APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 痛切 - tsuusetsu

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 痛切 (tsuusetsu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: tsuusetsu

Kana: つうせつ

Tipo: Adjetivo

L: Campo não encontrado.

痛切

Tradução / Significado: afiado; agudo

Significado em Inglês: keen;acute

Definição: Sentir algo ou situação tão profundamente que é muito doloroso. sentir fortemente.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (痛切) tsuusetsu

痛切 (tsuuketsu) é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 痛 (tsuu) que significa "dor" e 切 (ketsu) que significa "cortar". Juntos, eles formam o significado de "dor aguda", "dor intensa" ou "dor profunda". A palavra tsuuketsu pode ser usada para descrever uma dor física, como uma dor de cabeça intensa ou uma dor de dente aguda. Também pode ser usada para descrever uma dor emocional, como uma tristeza profunda ou uma angústia intensa. Além disso, tsuuketsu também pode ser usado para descrever uma expressão facial ou corporal que mostra claramente a dor ou o sofrimento de alguém. Em resumo, tsuuketsu é uma palavra japonesa que significa "dor aguda" ou "dor intensa", e pode ser usada para descrever tanto a dor física quanto a emocional.

Como Escrever em Japonês - (痛切) tsuusetsu

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (痛切) tsuusetsu:

Sinônimos e Semelhantes - (痛切) tsuusetsu

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

痛感; 切実; 痛切切実

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 痛切

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: つうせつ tsuusetsu

Frases de Exemplo - (痛切) tsuusetsu

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

痛切にお詫び申し上げます。

Tsūsetsu ni owabi mōshiagemasu

Peço desculpas pela dor.

  • 痛切に - intensamente, profundamente
  • お詫び - desculpas
  • 申し上げます - expressar, declarar

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 痛切 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: Adjetivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Adjetivo

早急

Kana: さっきゅう

Romaji: sakyuu

Significado:

urgente

騒がしい

Kana: さわがしい

Romaji: sawagashii

Significado:

barulhento

しつこい

Kana: しつこい

Romaji: shitsukoi

Significado:

insistente; obstinado

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "afiado; agudo" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "afiado; agudo" é "(痛切) tsuusetsu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(痛切) tsuusetsu", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
痛切