APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 番目 - banme

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 番目 (banme) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: banme

Kana: ばんめ

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

番目

Tradução / Significado: Sufixo do número do cardeal

Significado em Inglês: cardinal number suffix

Definição: Uma palavra numérica que expressa ordem ou hierarquia.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (番目) banme

A palavra japonesa 番目 (banme) é composta por dois kanjis: 番 (ban) que significa "número" ou "ordem" e 目 (me) que significa "olho" ou "visão". Juntos, eles formam a palavra que significa "posição" ou "ordem numérica". A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a palavra era escrita como 班目 e significava "grupo de pessoas designadas para uma tarefa específica". Com o tempo, a palavra evoluiu para se referir à ordem numérica de algo, como a posição de um competidor em uma corrida ou a ordem de uma música em um concerto. Hoje em dia, a palavra é amplamente utilizada em contextos diversos, como em listas de classificação, em contagem de objetos ou em expressões como "o primeiro lugar" (一番目, ichibanme) ou "o último lugar" (最後の番目, saigo no banme).

Como Escrever em Japonês - (番目) banme

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (番目) banme:

Sinônimos e Semelhantes - (番目) banme

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

第; 番; 位; 何番目; 何番; 何位; 何処; 何処に; 何処にも; 何所; 何所にも; 何所にもなく; 何所にも無く; 何処にもなく; 何処にも無く; 何所にもある; 何所にも在る; 何処にもある; 何処にも在る; 何所にも見当たらない; 何所にも見当たらず; 何処にも見当たらない; 何処にも見当たらず.

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 番目

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: ばんめ banme

Frases de Exemplo - (番目) banme

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 番目 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

一頃

Kana: ひところ

Romaji: hitokoro

Significado:

uma vez; algum tempo atrás

ご馳走

Kana: ごちそう

Romaji: gochisou

Significado:

banquete; tratando (alguém)

単一

Kana: たんいつ

Romaji: tanitsu

Significado:

único; simples; sola; individual; união

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "Sufixo do número do cardeal" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "Sufixo do número do cardeal" é "(番目) banme". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(番目) banme", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
番目