Tradução e Significado de: 牧師 - bokushi
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 牧師 (bokushi) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: bokushi
Kana: ぼくし
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: pastor; ministro; clérigo
Significado em Inglês: pastor;minister;clergyman
Definição: Ministro cristão. líder religioso da igreja.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (牧師) bokushi
牧師 (bokushi) é uma palavra japonesa que significa "pastor" em português. A palavra é composta pelos caracteres 牧 (boku), que significa "pasto" ou "pastagem", e 師 (shi), que significa "mestre" ou "professor". A etimologia da palavra remonta ao cristianismo, que foi introduzido no Japão pelos missionários portugueses no século XVI. Desde então, a palavra bokushi tem sido usada para se referir a líderes religiosos cristãos, especialmente aqueles que trabalham em igrejas protestantes. Hoje em dia, a palavra bokushi é usada tanto para se referir a pastores cristãos quanto a líderes religiosos de outras religiões.Como Escrever em Japonês - (牧師) bokushi
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (牧師) bokushi:
Sinônimos e Semelhantes - (牧師) bokushi
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
牧師; 教区牧; 教区司祭; 聖職者; 神父; 神田; 神官; 宗教家; 宗教指導者; 宗教的指導者; 宗教的指導者; 宗教指導者; 宗教家; 教父; 教会牧師; 教会司祭; 教会指導者; 教区牧師; 教区司祭; 教区指導者; 教区指導者; 聖職者; 聖職者; 聖職者; 聖職者; 聖職者; 聖職者; 聖職者
Palavras contendo: 牧師
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ぼくし bokushi
Frases de Exemplo - (牧師) bokushi
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
牧師は教会で礼拝を導く役割を持っています。
Bokushi wa kyoukai de raihai o michibiku yakuwari o motte imasu
O pastor tem o papel de liderar o culto na igreja.
O pastor tem o papel de orientar o culto na igreja.
- 牧師 - pastor
- は - partícula de tópico
- 教会 - igreja
- で - partícula de localização
- 礼拝 - culto
- を - partícula de objeto direto
- 導く - liderar, guiar
- 役割 - papel, função
- を - partícula de objeto direto
- 持っています - ter, possuir
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 牧師 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "pastor; ministro; clérigo" é "(牧師) bokushi". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
