Tradução e Significado de: 無念 - munen
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 無念 (munen) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: munen
Kana: むねん
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: desgosto; arrependimento
Significado em Inglês: chagrin;regret
Definição: Expressar arrependimento quando as coisas não saem como planejado. Além disso, não há sensação de realização ou realização.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (無念) munen
無念 (munen) é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 無 (mu) que significa "nada" ou "sem", e 念 (nen) que significa "preocupação" ou "arrependimento". Juntos, 無念 (munen) pode ser traduzido como "sem arrependimentos" ou "sem pesares". A origem da palavra remonta ao budismo, onde 無念 (munen) é usado para descrever um estado de mente livre de preocupações e arrependimentos. É um estado de aceitação e paz interior, onde a pessoa não se preocupa com o passado ou o futuro, mas vive plenamente no presente. Hoje em dia, 無念 (munen) é frequentemente usado para expressar condolências ou lamentar a perda de alguém. É uma forma de dizer que a pessoa falecida partiu sem arrependimentos ou pesares, e que sua alma pode descansar em paz. Em resumo, 無念 (munen) é uma palavra japonesa que significa "sem arrependimentos" ou "sem pesares", com origem no budismo e frequentemente usado para expressar condolências.Como Escrever em Japonês - (無念) munen
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (無念) munen:
Sinônimos e Semelhantes - (無念) munen
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
遺憾; 悔恨; 悔い; 悔い改める; 後悔; 懊悔; 悔やむ; 惜しむ; 惜別; 惜敗; 惜負; 惜しい; 惜しみない; 惜しみ深い; 惜しみなく; 惜しみなく与える; 惜しみなく使う; 惜しみなく与える; 惜しみなく使う; 惜しみなく与える; 惜しみなく使う; 惜しみなく与える; 惜しみなく使う; 惜しみなく与える; 惜
Palavras contendo: 無念
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: むねん munen
Frases de Exemplo - (無念) munen
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 無念 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "desgosto; arrependimento" é "(無念) munen". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
