Tradução e Significado de: 潰す - tsubusu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 潰す (tsubusu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: tsubusu
Kana: つぶす
Tipo: Substantivo.
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: esmagar; desperdiçar
Significado em Inglês: to smash;to waste
Definição: Squash: esmagar algo e fazê-lo desaparecer. Errar pelo lado das coisas.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (潰す) tsubusu
潰す é uma palavra japonesa que significa "esmagar", "esmagar completamente", "destruir" ou "aniquilar". É composta pelos kanjis 潰, que significa "esmagar" ou "destruir", e す, que é um verbo auxiliar que indica ação completa. A palavra é frequentemente usada em contextos militares ou em situações em que se deseja enfatizar a completa destruição de algo ou alguém.Como Escrever em Japonês - (潰す) tsubusu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (潰す) tsubusu:
Sinônimos e Semelhantes - (潰す) tsubusu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
つぶす; 壊す; 破壊する; 打ち砕く; 粉砕する; 圧倒する; 制圧する; 打ち負かす; 負かす; 撃破する; 討ち破る; 討伐する; 滅ぼす; 殲滅する; 絶滅させる; 消滅させる; 消し去る; 抹殺する; 討ち取る; 殺す; 殺害する; 殺戮する; 虐殺する; 殺戒する; 滅殺する; 滅ぼし尽くす; 滅ぼし去る; 滅ぼし
Palavras contendo: 潰す
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: つぶす tsubusu
Frases de Exemplo - (潰す) tsubusu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
彼は敵を潰すために全力を尽くした。
Kare wa teki o tsubusu tame ni zenryoku o tsukushita
Ele deu tudo de si para esmagar o inimigo.
Ele fez o possível para esmagar o inimigo.
- 彼 - pronome pessoal japonês que significa "ele"
- は - partícula de tópico em japonês, usada para indicar o assunto da frase
- 敵 - substantivo japonês que significa "inimigo"
- を - partícula de objeto em japonês, usada para indicar o objeto direto da frase
- 潰す - verbo japonês que significa "esmagar" ou "destruir"
- ために - expressão japonesa que significa "para" ou "a fim de"
- 全力を尽くした - expressão japonesa que significa "deu o seu melhor" ou "fez tudo o que podia"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 潰す usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "esmagar; desperdiçar" é "(潰す) tsubusu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
