Tradução e Significado de: 溢れる - afureru
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 溢れる (afureru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: afureru
Kana: あふれる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: inundar; transbordar; transbordar
Significado em Inglês: to flood;to overflow;to brim over
Definição: Algo transbordando e derramando de um recipiente.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (溢れる) afureru
溢れる é uma palavra japonesa que significa "transbordar" ou "transbordante". É composta pelos kanjis 溢 (yori) que significa "transbordar" e れる (reru) que é um sufixo que indica ação ou estado. A palavra é frequentemente usada para descrever uma situação em que algo está cheio até o ponto de transbordar, seja um recipiente, uma emoção ou uma situação. Pode ser usada tanto de forma literal quanto figurativa. Por exemplo, uma xícara de café pode transbordar se for enchida demais, ou um coração pode transbordar de amor ou emoção.Como Escrever em Japonês - (溢れる) afureru
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (溢れる) afureru:
Conjugação verbal de 溢れる
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 溢れる (afureru)
- 溢れます - Forma afirmativa educada
- 溢れない - Forma negativa informal
- 溢れたら - Forma condicional
- 溢れた - Forma passada
Sinônimos e Semelhantes - (溢れる) afureru
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
あふれる; こぼれる; あふれ出る; あふれ出す; あふれ出たる; あふるる; あふる; こぼす; こぼれ落ちる; こぼれ出る; こぼれ出す; こぼれる; こぼれたる; こぼる; こぼり落ちる; こぼり出す; こぼり出る; こぼりる; あふれかえる; あふれ出てくる; あふれ出てくる; あふれ出てくる; あふれ出てくる; あふれ出てくる; あふ
Palavras contendo: 溢れる
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: あふれる afureru
Frases de Exemplo - (溢れる) afureru
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
感情が溢れる。
Kanjou ga afureru
As emoções transbordam.
Emoções transbordam.
- 感情 - emoção, sentimento
- が - partícula de sujeito
- 溢れる - transbordar, extravasar
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 溢れる usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "inundar; transbordar; transbordar" é "(溢れる) afureru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
![溢れる](https://skdesu.com/nihongoimg/146.png)