APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 涼しい - suzushii

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 涼しい (suzushii) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: suzushii

Kana: すずしい

Tipo: adjetivo

L: Campo não encontrado.

涼しい

Tradução / Significado: legal; refrescante

Significado em Inglês: cool;refreshing

Definição: A temperatura está baixa e é bom.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (涼しい) suzushii

涼しい é uma palavra japonesa que significa "fresco" ou "refrescante". É composta pelos kanjis 涼 (ryo) que significa "fresco" e しい (shii) que é um sufixo que indica um estado ou condição. A palavra é frequentemente usada para descrever a temperatura do ar ou a sensação de frescor em um ambiente. É comum ouvir essa palavra durante o verão, quando as pessoas procuram lugares frescos para se refrescar do calor intenso.

Como Escrever em Japonês - (涼しい) suzushii

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (涼しい) suzushii:

Sinônimos e Semelhantes - (涼しい) suzushii

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

爽やかな; さわやかな; 清涼な; すがすがしい; 涼しげな; 涼風の; 涼し気な

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 涼しい

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: すずしい suzushii

Frases de Exemplo - (涼しい) suzushii

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

涼しい風が心地よいです。

Suzushii kaze ga kokochi yoi desu

The cool breeze feels pleasant.

A brisa fria é confortável.

  • 涼しい - fresco
  • 風 - vento
  • が - partícula de sujeito
  • 心地よい - agradável, confortável
  • です - verbo ser/estar no presente

日陰にいると涼しいです。

Hikage ni iru to suzushii desu

É refrescante estar na sombra.

É legal na sombra.

  • 日陰 - significa "sombra" em japonês.
  • に - é uma partícula que indica a localização.
  • いる - é o verbo "estar" no presente contínuo.
  • と - é uma partícula que indica a condição ou circunstância.
  • 涼しい - significa "fresco" ou "refrescante" em japonês.
  • です - é o verbo "ser" no presente.

海抜が高い場所は涼しいです。

Kaibatsu ga takai basho wa suzushii desu

Lugares com alta altitude têm uma temperatura mais fresca.

Um lugar onde o mar acima do nível do mar é alto é frio.

  • 海抜 - altitude
  • が - particle indicating the subject of a sentence
  • 高い - high
  • 場所 - place
  • は - particle indicating the topic of a sentence
  • 涼しい - cool
  • です - copula indicating politeness

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 涼しい usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: adjetivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: adjetivo

真っ暗

Kana: まっくら

Romaji: makkura

Significado:

Total Darkness; Shorthestitia; pitch escuro

可愛らしい

Kana: かわいらしい

Romaji: kawairashii

Significado:

Adorável; doce

密集

Kana: みっしゅう

Romaji: mishuu

Significado:

multidão; formação próxima; densa

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "legal; refrescante" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "legal; refrescante" é "(涼しい) suzushii". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(涼しい) suzushii", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
涼しい