Tradução e Significado de: 沿線 - ensen

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 沿線 (ensen) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: ensen

Kana: えんせん

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

沿線

Tradução / Significado: ao longo da linha ferroviária

Significado em Inglês: along railway line

Definição: As rotas e estações de transporte estão alinhadas em uma fileira.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (沿線) ensen

沿線 é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 沿 (en) que significa "ao longo" e 線 (sen) que significa "linha". Juntos, eles formam o significado de "ao longo da linha", referindo-se geralmente a uma linha de trem ou metrô. A palavra é frequentemente usada para descrever áreas residenciais ou comerciais próximas a uma linha de transporte público.

Como Escrever em Japonês - (沿線) ensen

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (沿線) ensen:

Sinônimos e Semelhantes - (沿線) ensen

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

周辺; 近隣; 鉄道沿線; 沿線地域; 沿線周辺; 沿線地帯; 沿線エリア; 沿線地方; 沿線部; 沿線地; 沿線地域の; 沿線地帯の; 沿線周辺の; 沿線エリアの; 沿線地方の; 沿線部の; 沿線地の.

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 沿線

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: えんせん ensen

変遷

hensen

mudança; transição; vicissitudes

伝染

densen

contágio

電線

densen

linha elétrica

点線

tensen

linha pontilhada; linha perfurada

先先月

sensengetsu

mês antes do último

先先週

sensenshuu

semana antes do último

Frases de Exemplo - (沿線) ensen

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

沿線には美しい景色がたくさんあります。

Ensen ni wa utsukushii keshiki ga takusan arimasu

Há muitas paisagens bonitas ao longo da linha.

Existem muitas paisagens bonitas ao longo da linha.

沿線 (ensen) - ao longo da linha
には (niwa) - indicação de localização
美しい (utsukushii) - belo
景色 (keshiki) - paisagem
が (ga) - partícula de sujeito
たくさん (takusan) - muitos
あります (arimasu) - existem

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 沿線 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

びっしょり

Kana: びっしょり

Romaji: bishori

Significado:

molhado; encharcado

産休

Kana: さんきゅう

Romaji: sankyuu

Significado:

licença maternidade

下り

Kana: くだり

Romaji: kudari

Significado:

Trabalho de baixo (afastando-se de Tóquio)

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "ao longo da linha ferroviária" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "ao longo da linha ferroviária" é "(沿線) ensen". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.

Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.

Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(沿線) ensen", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.