Tradução e Significado de: 残酷 - zankoku
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 残酷 (zankoku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: zankoku
Kana: ざんこく
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: crueldade; dureza
Significado em Inglês: cruelty;harshness
Definição: Agir de maneira cruel com outras pessoas ou animais.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (残酷) zankoku
残酷 (ざんこく, zankoku) é uma palavra japonesa que significa "crueldade" ou "brutalidade". A primeira parte da palavra, 残 (ざん, zan), significa "restante" ou "permanente", enquanto a segunda parte, 酷 (こく, koku), significa "cruel" ou "severo". A palavra pode ser usada para descrever ações ou comportamentos que são excessivamente violentos, impiedosos ou desumanos. A etimologia completa da palavra é desconhecida, mas é possível que ela tenha sido formada a partir da combinação de dois kanjis que originalmente tinham significados diferentes e foram posteriormente combinados para formar a palavra atual.Como Escrever em Japonês - (残酷) zankoku
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (残酷) zankoku:
Sinônimos e Semelhantes - (残酷) zankoku
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
非情; 冷酷; 残忍; 凶暴; 無慈悲
Palavras contendo: 残酷
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ざんこく zankoku
Frases de Exemplo - (残酷) zankoku
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
残酷な現実を受け止める必要がある。
Zankoku na genjitsu wo uketomeru hitsuyou ga aru
É preciso encarar a realidade cruel.
É necessário aceitar a realidade cruel.
- 残酷な - cruel
- 現実 - reality
- を - particle indicating the object of a verb
- 受け止める - to accept, to take in
- 必要 - necessary
- が - particle indicating the subject of a sentence
- ある - to exist, to be
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 残酷 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "crueldade; dureza" é "(残酷) zankoku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
