Tradução e Significado de: 案外 - angai
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 案外 (angai) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: angai
Kana: あんがい
Tipo: advérbio.
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: inesperadamente
Significado em Inglês: unexpectedly
Definição: Mais do que eu esperava.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (案外) angai
A palavra 案外 (àn guài) é um termo em mandarim que significa "inesperado", "surpreendente" ou "inesperadamente". É composta pelos caracteres 案 (àn), que significa "caso" ou "incidente", e 外 (guài), que significa "fora" ou "além". Juntos, eles formam uma expressão que sugere algo que está além do que é esperado ou previsto. A palavra é frequentemente usada para descrever situações em que algo acontece de forma inesperada ou surpreendente. Por exemplo, "我没想到他会做得这么好，这真是个案外的惊喜" (wǒ méi xiǎngdào tā huì zuò dé zhème hǎo, zhè zhēn shì gè àn guài de jīngxǐ) significa "Eu não esperava que ele fosse tão bom nisso, é uma surpresa inesperada".Como Escrever em Japonês - (案外) angai
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (案外) angai:
Sinônimos e Semelhantes - (案外) angai
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
意外;思いがけない;予想外
Palavras contendo: 案外
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: あんがい angai
Frases de Exemplo - (案外) angai
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 案外 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: advérbio.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: advérbio.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "inesperadamente" é "(案外) angai". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
