Tradução e Significado de: 更ける - fukeru
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 更ける (fukeru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: fukeru
Kana: ふける
Tipo: Verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: para se atrasar; avançar; desgastar
Significado em Inglês: to get late;to advance;to wear on
Definição: O que está no topo desce. O tempo passa e já é tarde da noite.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (更ける) fukeru
更ける é uma palavra japonesa que significa "avançar a noite" ou "ficar tarde". A palavra é composta pelos caracteres "更" que significa "avançar" e "夜" que significa "noite". A pronúncia correta é "fukeru".Como Escrever em Japonês - (更ける) fukeru
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (更ける) fukeru:
Conjugação verbal de 更ける
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 更ける (fukeru)
- 更けます forma masu
- 更けない forma negativa
- 更ければ forma condicional
- 更けよう forma volitiva
Sinônimos e Semelhantes - (更ける) fukeru
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
暮れる; 終わる; 終日する; 終わりに近づく; 日が暮れる; 夕方になる; 夜になる; 夜更かしする; 夜更ける; 夜更けになる; 夜更け時に; 夜更け頃に; 夜更け過ぎに; 夜更け過ぎる; 夜更け過ごす; 夜更けまで; 夜更けまで働く; 夜更けまで起きている; 夜更けまで遊ぶ; 夜更けまで勉強する; 夜更けまで仕事する; 夜更けまで話し合う; 夜更けまで続く; 夜更
Palavras contendo: 更ける
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ふける fukeru
Frases de Exemplo - (更ける) fukeru
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
夜が更ける前に帰りたいです。
Yoru ga fukeru mae ni kaeritai desu
Quero voltar para casa antes de a noite ficar tarde.
Eu quero ir para casa antes que a noite suba.
- 夜が更ける - noite caindo
- 前に - antes
- 帰りたい - quero voltar
- です - é
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 更ける usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "para se atrasar; avançar; desgastar" é "(更ける) fukeru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
