Tradução e Significado de: 昼 - hiru
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 昼 (hiru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: hiru
Kana: ひる
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: meio -dia; dia
Significado em Inglês: noon;daytime
Definição: Horário diurno entre 12h00 e 12h00.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (昼) hiru
A palavra japonesa 昼 (hiru) significa "meio-dia" ou "tarde". É composta pelos caracteres 日 (hi), que significa "sol" ou "dia", e 由 (yuu), que significa "razão" ou "origem". A etimologia completa da palavra remonta ao antigo chinês, onde o caractere 昼 era usado para representar o período do dia em que o sol estava no auge, ou seja, ao meio-dia. Com o tempo, o termo passou a ser usado para se referir também ao período da tarde. Em japonês, a palavra 昼 é usada em diversas expressões e contextos, como 昼食 (chūshoku) para "almoço", 昼寝 (hirune) para "soneca da tarde" e 昼間 (hiruma) para "durante o dia".Como Escrever em Japonês - (昼) hiru
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (昼) hiru:
Sinônimos e Semelhantes - (昼) hiru
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
昼間; 日中; 白天; 午前中; 午後前; 午前; 午後; 昼時; 昼下がり; 昼過ぎ; 昼前; 昼後; 昼夜; 昼暮れ; 昼寝時間; 昼休み; 昼食時間; 昼食休憩; 昼食時; 昼食後; 昼食前; 昼食中; 昼飯; 昼メシ; 昼ごはん; 昼御飯; 昼食; 昼食会; 昼食会議; 昼食タイム; 昼食ブレイク; 昼食バイキング; 昼食ミーティング; 昼食
Palavras contendo: 昼
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: ひるね
Romaji: hirune
Significado:
cochilo (em casa); sesta
Kana: ちゅうはん
Romaji: chuuhan
Significado:
almoço; refeição do meio -dia
Kana: ちゅうしょく
Romaji: chuushoku
Significado:
almoço; refeição do meio -dia
Kana: ちゅうかん
Romaji: chuukan
Significado:
dia; durante o dia
Kana: おひる
Romaji: ohiru
Significado:
almoço; meio-dia
Palavras com a mesma pronuncia: ひる hiru
Frases de Exemplo - (昼) hiru
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
昼食は何を食べますか？
Chuushoku wa nani wo tabemasu ka?
O que você come no almoço?
- 昼食 - almoço
- は - partícula de tópico
- 何 - o que
- を - partícula de objeto direto
- 食べますか - você come?
お昼ごはんを食べましょう。
Ohiru gohan wo tabemashou
Vamos comer o almoço.
Vamos almoçar.
- お昼ごはん - almoço
- を - partícula de objeto direto
- 食べましょう - vamos comer
昼はお弁当を食べます。
Hiru wa obento wo tabemasu
Eu como meu almoço em uma caixa de almoço durante o dia.
Eu almoço durante o dia.
- 昼 (hiru) - meio-dia
- は (wa) - partícula de tópico
- お弁当 (obentou) - marmita
- を (wo) - partícula de objeto direto
- 食べます (tabemasu) - comer
昼寝は健康に良いです。
Chuune wa kenkou ni yoi desu
Nap é bom para sua saúde.
- 昼寝 (hirune) - soneca durante o dia
- は (wa) - partícula gramatical que indica o tópico da frase
- 健康 (kenkou) - saúde
- に (ni) - partícula gramatical que indica a finalidade ou o alvo da ação
- 良い (yoi) - bom
- です (desu) - forma educada de ser/estar
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 昼 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "meio -dia; dia" é "(昼) hiru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
