Tradução e Significado de: 救援 - kyuuen
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 救援 (kyuuen) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kyuuen
Kana: きゅうえん
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: alívio; resgate; reforço
Significado em Inglês: relief;rescue;reinforcement
Definição: Fornecer ajuda e apoio às áreas atingidas por desastres e às pessoas necessitadas.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (救援) kyuuen
救援 é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 救 (kyuu) que significa "salvar" ou "resgatar" e 援 (en) que significa "ajuda" ou "apoio". Juntos, 救援 significa "apoio de resgate" ou "ajuda de salvamento". A palavra é frequentemente usada em contextos de emergência, como em operações de resgate ou assistência humanitária. A etimologia da palavra remonta ao período Meiji (1868-1912), quando o Japão começou a modernizar seu sistema de defesa e emergência e adotou termos ocidentais para descrever essas atividades. A palavra 救援 foi criada a partir da combinação dos kanjis chineses para "salvar" e "apoio", que foram adaptados para o japonês.Como Escrever em Japonês - (救援) kyuuen
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (救援) kyuuen:
Sinônimos e Semelhantes - (救援) kyuuen
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
援助; 救助; 支援; 救援活動; 救援物資
Palavras contendo: 救援
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: きゅうえん kyuuen
Frases de Exemplo - (救援) kyuuen
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
救援活動が必要です。
Kyūen katsudō ga hitsuyō desu
Resgate é necessário.
Requer atividades de resgate.
- 救援活動 - atividade de resgate
- が - partícula que indica o sujeito da frase
- 必要 - necessário
- です - verbo ser/estar no presente
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 救援 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "alívio; resgate; reforço" é "(救援) kyuuen". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
