APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 手頃 - tegoro

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 手頃 (tegoro) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: tegoro

Kana: てごろ

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

手頃

Tradução / Significado: moderado; útil

Significado em Inglês: moderate;handy

Definição: Está ao nosso alcance. É perto e fácil de conseguir.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (手頃) tegoro

手頃 é uma palavra japonesa que significa "razoável", "moderado" ou "adequado". A palavra é composta por dois kanjis: 手 (te), que significa "mão", e 頃 (koro), que significa "tempo" ou "momento". Juntos, eles formam a ideia de algo que é "adequado para o momento" ou "razoável para a situação". A palavra é frequentemente usada para descrever preços, tamanhos, quantidades ou dificuldades que são considerados razoáveis ou moderados. Por exemplo, um preço 手頃 (teguchi) pode ser considerado "razoável" ou "justo".

Como Escrever em Japonês - (手頃) tegoro

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (手頃) tegoro:

Sinônimos e Semelhantes - (手頃) tegoro

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

手ごろ; 手軽; 手近

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 手頃

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: てごろ tegoro

Frases de Exemplo - (手頃) tegoro

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

手頃な価格の商品を探しています。

tegoro na kakaku no shouhin wo sagashiteimasu

Estou procurando por produtos com preços acessíveis.

Estou procurando produtos acessíveis.

  • 手頃な - acessível, razoável
  • 価格 - preço
  • の - partícula que indica posse ou conexão
  • 商品 - produto, mercadoria
  • を - partícula que indica o objeto direto da frase
  • 探しています - procurando

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 手頃 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

答案

Kana: とうあん

Romaji: touan

Significado:

documento de exame; script de exame

愛情

Kana: あいじょう

Romaji: aijyou

Significado:

amor; afeto

時代

Kana: じだい

Romaji: jidai

Significado:

período; época; era

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "moderado; útil" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "moderado; útil" é "(手頃) tegoro". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(手頃) tegoro", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
手頃