Tradução e Significado de: 怖い - kowai
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 怖い (kowai) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kowai
Kana: こわい
Tipo: Adjetivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: assustador; estranho
Significado em Inglês: frightening;eerie
Definição: Causando emoções de medo.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (怖い) kowai
怖い (kowai) é uma palavra japonesa que significa "assustador" ou "aterrorizante". A palavra é composta pelos kanjis 怖 (kowa), que significa "medo" ou "terror", e い (i), que é um sufixo que indica adjetivo. A pronúncia correta é "ko-wa-i", com ênfase na primeira sílaba. A palavra é comumente usada para descrever coisas que causam medo ou desconforto, como histórias de terror, filmes de terror ou situações assustadoras.Como Escrever em Japonês - (怖い) kowai
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (怖い) kowai:
Sinônimos e Semelhantes - (怖い) kowai
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
恐ろしい; 怖気づく; 恐怖を感じる; 不気味な; 恐ろしげな; 恐ろしさを感じる; 恐怖心を抱く; 恐ろしさがある; 恐ろし気な; 恐ろしげに見える.
Palavras contendo: 怖い
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: こわい kowai
Frases de Exemplo - (怖い) kowai
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
伝染病は怖いです。
Densenbyou wa kowai desu
As doenças contagiosas são assustadoras.
Tenho medo de doenças infecciosas.
- 伝染病 - doença contagiosa
- は - partícula de tópico
- 怖い - assustador
- です - verbo ser/estar no presente
怖い映画を見るのは好きじゃない。
Kowai eiga wo miru no wa suki janai
Não gosto de assistir filmes de terror.
- 怖い (kowai) - assustador
- 映画 (eiga) - filme
- を (wo) - partícula de objeto direto
- 見る (miru) - assistir, ver
- の (no) - partícula de substantivo
- は (wa) - partícula de tópico
- 好き (suki) - gostar
- じゃない (janai) - negação informal
覆面をかぶった人が怖いです。
Fukumen wo kabutta hito ga kowai desu
Pessoas usando máscaras são assustadoras.
Estou com medo da máscara.
- 覆面 - máscara
- を - partícula de objeto direto
- かぶった - verbo "cobrir" no passado
- 人 - pessoa
- が - partícula de sujeito
- 怖い - assustador
- です - verbo "ser" no presente
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 怖い usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Adjetivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Adjetivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "assustador; estranho" é "(怖い) kowai". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
