APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 引っ越す - hikkosu

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 引っ越す (hikkosu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: hikkosu

Kana: ひっこす

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

引っ越す

Tradução / Significado: se mover; mudar de residência

Significado em Inglês: to move;to change residence

Definição: mude onde você mora.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (引っ越す) hikkosu

引っ越す é uma palavra japonesa que significa "mudar-se" ou "mudar de casa". É composta pelos kanjis 引 (hiku), que significa "puxar" ou "mover", e 越す (kossu), que significa "cruzar" ou "passar por cima". A palavra é formada pela junção desses dois kanjis, indicando a ação de mover-se para um novo local. É uma palavra comum no Japão, especialmente durante a época de primavera, quando muitas pessoas mudam de casa.

Como Escrever em Japonês - (引っ越す) hikkosu

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (引っ越す) hikkosu:

Conjugação verbal de 引っ越す

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 引っ越す (hikkosu)

  • 引っ越します - Forma presente afirmativa
  • 引っ越しましょう - Forma presente afirmativa sugerindo
  • 引っ越しました - Forma passada afirmativa
  • 引っ越さない - Forma presente negativa
  • 引っ越すでしょう - Forma presente afirmativa futuro

Sinônimos e Semelhantes - (引っ越す) hikkosu

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

移転する; 転居する; 引越しする

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 引っ越す

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: ひっこす hikkosu

Frases de Exemplo - (引っ越す) hikkosu

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

私たちは来月引っ越す予定です。

Watashitachi wa raigetsu hikkosu yotei desu

Nós planejamos nos mudar no próximo mês.

Planejamos mudar no próximo mês.

  • 私たちは - "Nós" em japonês
  • 来月 - "Próximo mês" em japonês
  • 引っ越す - "Mudar de casa" em japonês
  • 予定 - "Plano" ou "Programação" em japonês
  • です - Partícula de finalização de sentença em japonês

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 引っ越す usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: verbo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo

反抗

Kana: はんこう

Romaji: hankou

Significado:

oposição; resistência; insubordinação; desafio; hostilidade; rebelião

切る

Kana: きる

Romaji: kiru

Significado:

cortar; picar; triturar; esculpir; serrar; aparar; tosquiar; fatiar; descascar; derrubar; cortar para baixo; socar; separar (conexões); pausar; interromper; desconectar; desligar; desligar o telefone; atravessar (uma rua); dar desconto; vender abaixo do custo; sacudir (água) fora.

恥じる

Kana: はじる

Romaji: hajiru

Significado:

para se sentir envergonhado

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "se mover; mudar de residência" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "se mover; mudar de residência" é "(引っ越す) hikkosu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(引っ越す) hikkosu", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
引っ越す