Tradução e Significado de: 平気 - heiki
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 平気 (heiki) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: heiki
Kana: へいき
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: frescura; calma; compostura; despreocupação
Significado em Inglês: coolness;calmness;composure;unconcern
Definição: Não tem problema, não estou preocupado, estou aliviado.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (平気) heiki
平気 (へいき) é uma palavra japonesa que significa "calmo", "tranquilo", "sereno" ou "indiferente". A palavra é composta pelos kanjis 平 (hei), que significa "plano" ou "calmo", e 気 (ki), que significa "espírito" ou "mente". A palavra pode ser usada para descrever uma pessoa que está calma ou serena em uma situação estressante, ou para descrever uma situação que é tranquila ou sem problemas. A palavra também pode ser usada de forma negativa para descrever alguém que é indiferente ou insensível a algo que deveria causar preocupação ou ansiedade.Como Escrever em Japonês - (平気) heiki
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (平気) heiki:
Sinônimos e Semelhantes - (平気) heiki
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
冷静; 落ち着いている; 気楽; 平常心; 安心; 無頓着; 無感動; 無表情; 無気力; 無感覚; 無反応; 無感; 無機質; 無心; 無為; 無欲; 無関心; 無動; 無動力; 無感情; 鎮静; 鎮痛; 鎮定; 鎮静剤; 鎮静薬; 冷静沈着; 冷静冷静; 冷静な; 落ち着いた; 落ち着
Palavras contendo: 平気
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: へいき heiki
Frases de Exemplo - (平気) heiki
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
私は平気です。
Watashi wa heiki desu
Eu estou bem.
Estou bem.
- 私 (watashi) - significa "eu" em japonês
- は (wa) - partícula de tópico que indica que o assunto da frase é "eu"
- 平気 (heiki) - significa "estar bem" ou "estar tranquilo" em japonês
- です (desu) - verbo auxiliar que indica a forma educada de afirmar algo em japonês
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 平気 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "frescura; calma; compostura; despreocupação" é "(平気) heiki". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
