APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 寺 - tera

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 寺 (tera) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: tera

Kana: てら

Tipo: Substantivo.

L: Campo não encontrado.

Tradução / Significado: têmpora

Significado em Inglês: temple

Definição: Um edifício usado para cerimônias religiosas como o budismo e o xintoísmo.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (寺) tera

寺 (tera) é uma palavra japonesa que significa "templo". A etimologia da palavra remonta ao sânscrito "stupa", que significa "monte de terra" ou "túmulo". O termo foi posteriormente adotado pelo budismo e se tornou sinônimo de um lugar sagrado onde as pessoas podem praticar a religião e meditação. No Japão, os templos são uma parte importante da cultura e história do país, e muitos deles são considerados Patrimônios Mundiais pela UNESCO.

Como Escrever em Japonês - (寺) tera

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (寺) tera:

Sinônimos e Semelhantes - (寺) tera

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

お寺; てら; じ; しゅ; じや; じい; てらい; てらや; てんじん; てんぎん; てんぎんじん; てんぎんさん; てんぎんさま; てんじんさん; てんじんさま; ほこら; みや; みたまや; みたまぐし; みたまじん; みたまさん; みたまさま; みたまのかみ; みたまのおかみ; みたまのおや; みたまのかみさま; みたまのおかみさま; みたまのおやさま.

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo:

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

寺院

Kana: じいん

Romaji: jiin

Significado:

têmpora

Palavras com a mesma pronuncia: てら tera

Frases de Exemplo - (寺) tera

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

坊さんはお寺で働いています。

Bōsan wa otera de hataraite imasu

O monge trabalha no templo.

O monge trabalha em um templo.

  • 坊さん - significa "monge" em japonês
  • は - partícula de tópico
  • お寺 - significa "templo" em japonês
  • で - partícula de localização
  • 働いています - significa "trabalha" em japonês, conjugado no presente contínuo

中腹にある寺はとても美しいです。

Chūfuku ni aru tera wa totemo utsukushii desu

O templo na colina é muito bonito.

  • 中腹にある - localizado na encosta
  • 寺 - templo
  • は - partícula de tópico
  • とても - muito
  • 美しい - bonito
  • です - verbo ser/estar no presente

僧侶は禅寺で修行しています。

Souryo wa zenji de shugyou shiteimasu

Os monges estão treinando no templo de Zenji.

  • 僧侶 - sacerdote budista
  • は - partícula de tópico
  • 禅寺 - templo zen
  • で - partícula de localização
  • 修行 - prática religiosa, treinamento
  • しています - verbo "fazer" no presente contínuo

古い寺は美しいです。

Furui tera wa utsukushii desu

Templos antigos são bonitos.

O antigo templo é lindo.

  • 古い - antigo
  • 寺 - templo
  • は - partícula de tópico
  • 美しい - bonito
  • です - verbo ser/estar (polido)

寺は静かな場所です。

tera wa shizuka na basho desu

O templo é um lugar tranquilo.

  • 寺 - Templo
  • は - Partícula de tópico
  • 静かな - Tranquilo
  • 場所 - Lugar
  • です - Verbo "ser" no presente

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: Substantivo.

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.

享受

Kana: きょうじゅ

Romaji: kyoujyu

Significado:

recepção; aceitação; prazer; recebendo

勧誘

Kana: かんゆう

Romaji: kanyuu

Significado:

convite; solicitação; examinamento; incentivo; persuasão; incentivo

点火

Kana: てんか

Romaji: tenka

Significado:

ignição; iluminação; incendiar

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "têmpora" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "têmpora" é "(寺) tera". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(寺) tera", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
寺