Tradução e Significado de: 増す - masu

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 増す (masu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: masu

Kana: ます

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

増す

Tradução / Significado: aumentar; crescer

Significado em Inglês: to increase;to grow

Definição: Aumento em quantidade ou grau.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (増す) masu

増す (ます, masu) é um verbo japonês que significa "aumentar", "crescer" ou "adicionar". A palavra é composta pelos caracteres 増 (zou), que significa "aumentar" ou "crescer", e す (su), que é um sufixo verbal que indica ações em curso ou completas. A pronúncia da palavra é "masu". É um verbo regular do grupo 1, o que significa que segue o padrão de conjugação padrão para verbos terminados em "u".

Como Escrever em Japonês - (増す) masu

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (増す) masu:

Conjugação verbal de 増す

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 増す (masu)

増す - Forma básica
増える - Forma de potencial
増えます - Forma de educado
増えた - Forma de passado
増やす - Forma de causativa

Sinônimos e Semelhantes - (増す) masu

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

増える; 増加する; 増大する; 増殖する; 増強する

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 増す

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: ます masu

クリスマス

kurisumasu

Natal

麻酔

masui

anestesia

益々

masumasu

cada vez mais; mais e mais

膨らます

fukuramasu

inchar; expandir; inflar; incha

励ます

hagemasu

encorajar; torcer; levantar (a voz)

悩ます

nayamasu

afligir; atormentar; assediar; molestar

騙す

damasu

enganar; ludibriar; iludir

澄ます

sumasu

esclarecer; deixar claro; não estar prejudicado; parecer despreocupado; parecer recatório; pareça primário; coloque -o no ares

済ます

sumasu

terminar; para acabar com isso; resolver; concluir; pagar de volta

冷ます

samasu

esfriar; amortecer; deixar esfriar; fazer um amortecedor

Frases de Exemplo - (増す) masu

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

人口が増す。

Jinkou ga masu

A população está aumentando.

A população aumenta.

人口 - significa "população" em japonês.
が - é uma partícula gramatical que indica o sujeito da frase.
増す - é um verbo que significa "aumentar" ou "crescer".

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 増す usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: verbo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo

取り消す

Kana: とりけす

Romaji: torikesu

Significado:

cancelar

熱する

Kana: ねっする

Romaji: nessuru

Significado:

aquecer

澄ます

Kana: すます

Romaji: sumasu

Significado:

esclarecer; deixar claro; não estar prejudicado; parecer despreocupado; parecer recatório; pareça primário; coloque -o no ares

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "aumentar; crescer" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "aumentar; crescer" é "(増す) masu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.

Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.

Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(増す) masu", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.