APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 固有 - koyuu

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 固有 (koyuu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: koyuu

Kana: こゆう

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

固有

Tradução / Significado: característica; tradição; peculiar; inerente; eigen-

Significado em Inglês: characteristic;tradition;peculiar;inherent;eigen-

Definição: Ter características específicas ou únicas de um determinado lugar, coisa ou pessoa.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (固有) koyuu

固有 (koyuu) é uma palavra japonesa que pode ser dividida em dois kanjis: 固 (ko) significa "firme" ou "sólido", e 有 (yuu) significa "ter" ou "possuir". Juntos, eles formam o significado de "próprio" ou "inato", referindo-se a algo que é inerente ou exclusivo de uma determinada pessoa, lugar ou coisa. A palavra pode ser usada para descrever características culturais, tradições ou costumes que são exclusivos de uma região ou país, bem como para descrever características pessoais que são únicas para um indivíduo. A etimologia completa da palavra é desconhecida, mas é provável que tenha se originado a partir da combinação dos kanjis 固 e 有, que já existiam separadamente na língua japonesa.

Como Escrever em Japonês - (固有) koyuu

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (固有) koyuu:

Sinônimos e Semelhantes - (固有) koyuu

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

独自; 特有; 固有的

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 固有

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: こゆう koyuu

Frases de Exemplo - (固有) koyuu

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

固有の文化を大切にしましょう。

Koyū no bunka o taisetsu ni shimashou

Cuide da sua cultura única.

  • 固有の - significa "próprio, exclusivo, peculiar".
  • 文化 - significa "cultura".
  • を - partícula que indica o objeto da ação.
  • 大切に - significa "cuidadosamente, com atenção, com carinho".
  • しましょう - forma educada e polida do verbo "fazer", no sentido de "vamos fazer".

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 固有 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

往診

Kana: おうしん

Romaji: oushin

Significado:

consulta médica; visita domiciliar

紳士

Kana: しんし

Romaji: shinshi

Significado:

cavalheiro

家主

Kana: いえぬし

Romaji: ienushi

Significado:

senhorio

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "característica; tradição; peculiar; inerente; eigen-" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "característica; tradição; peculiar; inerente; eigen-" é "(固有) koyuu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(固有) koyuu", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
固有