Tradução e Significado de: 回送 - kaisou
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 回送 (kaisou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kaisou
Kana: かいそう
Tipo: Substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: encaminhamento
Significado em Inglês: forwarding
Definição: Transportar algo de um lugar para outro e depois retornar.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (回送) kaisou
回送 é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 回 (kai) que significa "voltar" ou "retornar" e 送 (sou) que significa "enviar" ou "mandar". Juntos, eles formam o significado de "transporte de retorno" ou "transporte de ida e volta". Essa palavra é frequentemente usada no contexto de transporte de mercadorias ou materiais, referindo-se ao processo de enviar um veículo vazio de volta ao ponto de origem após ter entregado sua carga. O termo também pode ser usado em outros contextos, como no transporte de pessoas, onde pode se referir a um veículo que vai e volta entre dois pontos específicos sem parar em outros lugares. Em resumo, 回送 é uma palavra japonesa que significa "transporte de retorno" ou "transporte de ida e volta", amplamente utilizada no contexto de transporte de mercadorias e materiais.Como Escrever em Japonês - (回送) kaisou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (回送) kaisou:
Sinônimos e Semelhantes - (回送) kaisou
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
返送; 往復送信; リターンシップ
Palavras contendo: 回送
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: かいそう kaisou
Frases de Exemplo - (回送) kaisou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
回送する列車は空車です。
Kaisō suru ressha wa kūsha desu
O trem que está sendo enviado de volta está vazio.
O trem para ser encaminhado está vazio.
- 回送する - verbo que significa "enviar de volta"
- 列車 - substantivo que significa "trem"
- は - partícula que indica o tema da frase
- 空車 - substantivo que significa "vagão vazio"
- です - verbo auxiliar que indica a forma educada do discurso
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 回送 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "encaminhamento" é "(回送) kaisou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
