Tradução e Significado de: 同時 - douji
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 同時 (douji) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: douji
Kana: どうじ
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: simultâneo (ly); simultâneo; mesmo tempo; síncrono
Significado em Inglês: simultaneous(ly);concurrent;same time;synchronous
Definição: múltiplos eventos ocorrendo ao mesmo tempo.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (同時) douji
同時 (dōji) é uma palavra japonesa que significa "ao mesmo tempo" ou "simultaneamente". É composta pelos ideogramas 同 (dō), que significa "igual" ou "mesmo", e 時 (ji), que significa "tempo". A palavra é frequentemente usada em contextos em que duas ou mais coisas acontecem ao mesmo tempo, como em eventos, apresentações ou tarefas. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando foi criada a partir da combinação dos ideogramas 同 e 時.Como Escrever em Japonês - (同時) douji
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (同時) douji:
Sinônimos e Semelhantes - (同時) douji
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
同時に; 一斉に; 同刻; 同じ時間に; 同じ瞬間に; 同時にして; 同時に行う; 同時に起こる; 同時に発生する; 同時に出現する; 同時に現れる; 同時に開催する; 同時に実施する; 同時に進める; 同時に処理する; 同時に操作する; 同時に演奏する; 同時に放送する; 同時に配信する; 同時に接続する; 同時に連動する; 同時に連携する; 同時に競う; 同時に競い合う; 同時に競技
Palavras contendo: 同時
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: どうじ douji
Frases de Exemplo - (同時) douji
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
同時に行動することが大切です。
Dōji ni kōdō suru koto ga taisetsu desu
É importante agir simultaneamente.
É importante agir ao mesmo tempo.
- 同時に - ao mesmo tempo
- 行動する - agir, tomar ação
- こと - substantivo abstrato
- 大切 - importante, valioso
- です - verbo ser/estar no presente
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 同時 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "simultâneo (ly); simultâneo; mesmo tempo; síncrono" é "(同時) douji". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
