Tradução e Significado de: 占領 - senryou
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 占領 (senryou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: senryou
Kana: せんりょう
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: ocupação; captura; posse; tenha um espaço para si mesmo
Significado em Inglês: occupation;capture;possession;have a room to oneself
Definição: Ocupação militar de território de outro país.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (占領) senryou
占領 é uma palavra japonesa que significa "ocupação" ou "domínio". A palavra é composta por dois kanjis: "占" que significa "ocupar" ou "prever" e "領" que significa "território" ou "domínio". A etimologia da palavra remonta ao período Meiji (1868-1912), quando o Japão começou a se expandir territorialmente e a se envolver em conflitos militares. A palavra foi amplamente utilizada durante a Segunda Guerra Mundial, quando o Japão ocupou vários países e territórios na Ásia e no Pacífico. Hoje em dia, a palavra é usada principalmente em contextos históricos ou políticos para se referir a períodos de ocupação ou domínio estrangeiro.Como Escrever em Japonês - (占領) senryou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (占領) senryou:
Sinônimos e Semelhantes - (占領) senryou
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
占拠; 支配; 占有; 占める; 占め取る; 占有する; 占拠する; 支配する
Palavras contendo: 占領
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: せんりょう senryou
Frases de Exemplo - (占領) senryou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
この土地は敵によって占領されました。
Kono tochi wa teki ni yotte senryou sare mashita
Esta terra foi ocupada pelo inimigo.
- この - pronome demonstrativo que significa "este"
- 土地 - substantivo que significa "terra", "terreno"
- は - partícula que indica o tópico da frase
- 敵 - substantivo que significa "inimigo"
- によって - expressão que indica a causa ou o agente de uma ação, neste caso "por"
- 占領 - substantivo que significa "ocupação", "domínio"
- されました - verbo passivo na forma educada, indicando que a ação foi feita por outra pessoa
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 占領 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "ocupação; captura; posse; tenha um espaço para si mesmo" é "(占領) senryou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
