Tradução e Significado de: 区々 - machimachi
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 区々 (machimachi) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: machimachi
Kana: まちまち
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: 1. Vários; vários; divergentes; conflitantes; diferente; diversificado; 2. Trivial
Significado em Inglês: 1. several;various;divergent;conflicting;different;diverse; 2. trivial
Definição: Kugugu: Verifique o uso e o significado em Kojien.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (区々) machimachi
A palavra japonesa "区々" é composta por dois kanjis: "区" que significa "distrito" ou "região" e "々" que é um ideograma repetitivo utilizado para indicar a repetição do kanji anterior. Portanto, "区々" pode ser traduzido como "várias regiões" ou "muitos distritos". Essa palavra é utilizada para se referir a uma ampla área geográfica que abrange várias regiões ou distritos. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a palavra "区" era utilizada para se referir a uma divisão administrativa da cidade de Kyoto. Com o tempo, o significado da palavra se expandiu para incluir outras regiões e distritos em todo o Japão.Como Escrever em Japonês - (区々) machimachi
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (区々) machimachi:
Sinônimos e Semelhantes - (区々) machimachi
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
各々; それぞれ; 個々; 別々; 個別; 個々別々; 個々に; 個別に; 別個に; 別々に; 各自; 各個; 各別; 各個別々; 各個に; 各別に; 各自に; 個人個人; 一人一人; 一人ひとり; 一人一人に; 一人ひとりに.
Palavras contendo: 区々
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: まちまち machimachi
Frases de Exemplo - (区々) machimachi
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
区々とした意見がある。
Kukkyo to shita iken ga aru
Há opiniões variadas.
Existem várias opiniões.
- 区々とした - significa "diverso" ou "variado".
- 意見 - significa "opinião".
- が - partícula que indica sujeito ou objeto da frase.
- ある - verbo que significa "existir" ou "haver".
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 区々 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "1. Vários; vários; divergentes; conflitantes; diferente; diversificado; 2. Trivial" é "(区々) machimachi". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
