Tradução e Significado de: 包む - kurumu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 包む (kurumu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kurumu
Kana: くるむ
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: ser engolido; ser envolvido; para encerrar; se dobrar; para fazer as malas
Significado em Inglês: to be engulfed in;to be enveloped by;to wrap up;to tuck in;to pack;to do up;to cover with;to dress in;to conceal
Definição: Esconder o conteúdo do exterior embrulhando ou cobrindo algo.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (包む) kurumu
A palavra japonesa "包む" (tsutsumu) é composta pelos caracteres "包" que significa "embrulhar" ou "envolver" e "む" que é um sufixo verbal que indica ação. Portanto, "包む" pode ser traduzido como "envolver" ou "embrulhar algo em algo". É uma palavra comum no idioma japonês e pode ser usada em diversos contextos, como por exemplo, para se referir a embrulhar um presente, envolver um objeto em papel ou tecido, ou até mesmo para expressar a ideia de proteger ou cuidar de alguém. A etimologia completa da palavra não pode ser determinada com precisão, mas é possível que tenha origem em palavras antigas do idioma japonês que se referiam a embrulhar ou envolver objetos.Como Escrever em Japonês - (包む) kurumu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (包む) kurumu:
Conjugação verbal de 包む
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 包む (kurumu)
- 包む - Forma positiva
- 包まない - Forma negativa
- 包みます - Forma polida
- 包まないで - Forma imperativa
Sinônimos e Semelhantes - (包む) kurumu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
くるむ;巻く;包み込む;包み隠す;覆う;包装する
Palavras contendo: 包む
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: くるむ kurumu
Frases de Exemplo - (包む) kurumu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
私はプレゼントを包むのが上手です。
Watashi wa purezento wo tsutsumu no ga jouzu desu
Eu sou boa em embrulhar presentes.
Eu sou bom em embrulhar presentes.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
- は (wa) - partícula de tópico que indica o tema da frase
- プレゼント (purezento) - substantivo que significa "presente"
- を (wo) - partícula de objeto direto que indica o objeto da ação
- 包む (tsutsumu) - verbo que significa "embrulhar"
- のが (noga) - partícula que indica o sujeito da habilidade
- 上手 (jouzu) - adjetivo que significa "bom em"
- です (desu) - verbo de ligação que indica o estado ou qualidade do sujeito
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 包む usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "ser engolido; ser envolvido; para encerrar; se dobrar; para fazer as malas" é "(包む) kurumu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
