Tradução e Significado de: 判定 - hantei
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 判定 (hantei) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: hantei
Kana: はんてい
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: julgamento; decisão; prêmio; veredicto
Significado em Inglês: judgement;decision;award;verdict
Definição: Para decidir se algo é um fato ou não, se é verdade ou não.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (判定) hantei
判定 é uma palavra japonesa que significa "julgamento" ou "veredito". É composta pelos kanjis 判 (han) que significa "julgamento" e 定 (tei) que significa "decisão". A palavra é frequentemente utilizada em contextos legais, esportivos e de jogos, onde é necessário tomar uma decisão ou determinar um resultado. Por exemplo, em um jogo de cartas, o resultado é determinado por uma série de 判定 (handan) ou julgamentos. Em um tribunal, um juiz pode fazer uma 判定 (hantei) ou veredito com base nas evidências apresentadas. A palavra 判定 é composta por dois kanjis bastante comuns e é considerada uma palavra de nível intermediário no idioma japonês.Como Escrever em Japonês - (判定) hantei
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (判定) hantei:
Sinônimos e Semelhantes - (判定) hantei
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
判決; 判定結果; 判定する; 判定基準; 判定方法
Palavras contendo: 判定
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: はんてい hantei
Frases de Exemplo - (判定) hantei
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
この問題の判定は難しいです。
Kono mondai no hantei wa muzukashii desu
A avaliação deste problema é difícil.
É difícil julgar esse problema.
- この - pronome demonstrativo que significa "este" ou "este aqui"
- 問題 - substantivo que significa "problema" ou "questão"
- の - partícula possessiva que indica que "問題" pertence a algo ou alguém
- 判定 - substantivo que significa "julgamento" ou "avaliação"
- は - partícula de tópico que indica que "判定" é o tema da frase
- 難しい - adjetivo que significa "difícil" ou "complicado"
- です - verbo de ligação que indica a existência ou estado de algo, neste caso, que a "判定" é difícil
この判定は正しいですか？
Kono hantei wa tadashii desu ka?
Esta decisão está correta?
Este julgamento está correto?
- この - pronome demonstrativo que significa "este" ou "este aqui".
- 判定 - substantivo que significa "julgamento" ou "avaliação".
- は - partícula que indica o tópico da frase.
- 正しい - adjetivo que significa "correto" ou "certo".
- です - verbo "ser" na forma educada e polida.
- か - partícula que indica uma pergunta.
- ？ - sinal de pontuação que indica uma pergunta.
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 判定 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "julgamento; decisão; prêmio; veredicto" é "(判定) hantei". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
