APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 円 - en

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 円 (en) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: en

Kana: えん

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

Tradução / Significado: Yen; círculo

Significado em Inglês: Yen;circle

Definição: Iene – Um objeto circular. Unidade monetária japonesa.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (円) en

A palavra japonesa 円 (en) significa "yen" em inglês, que é a moeda oficial do Japão. A etimologia da palavra remonta ao período Meiji (1868-1912), quando o governo japonês adotou o sistema monetário moderno. O caractere 円 é composto por dois elementos: 土, que significa "terra" ou "chão", e 冂, que representa um limite ou fronteira. Juntos, eles simbolizam a ideia de um círculo ou esfera, que é a forma da moeda japonesa. A palavra en também pode ser usada para se referir a objetos redondos ou circulares, como uma bola ou uma roda.

Como Escrever em Japonês - (円) en

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (円) en:

Sinônimos e Semelhantes - (円) en

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

円; まる; マル; えん; エン

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo:

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

楕円

Kana: だえん

Romaji: daen

Significado:

elipse

円満

Kana: えんまん

Romaji: enman

Significado:

perfeição; harmonia; paz; suavidade; completude; satisfação; integridade.

円滑

Kana: えんかつ

Romaji: enkatsu

Significado:

harmonia; suavidade

円周

Kana: えんしゅう

Romaji: enshuu

Significado:

circunferência

Palavras com a mesma pronuncia: えん en

Frases de Exemplo - (円) en

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

日本の旗は白地に赤い円が描かれています。

Nihon no hata wa shiroji ni akai en ga egakarete imasu

A bandeira do Japão tem um círculo vermelho desenhado em um fundo branco.

A bandeira japonesa tem um círculo vermelho em um fundo branco.

  • 日本の旗 - Bandeira do Japão
  • は - Partícula de tópico
  • 白地 - Fundo branco
  • に - Partícula de localização
  • 赤い - Vermelho
  • 円 - Círculo
  • が - Partícula de sujeito
  • 描かれています - Está desenhado

日本の通貨は円です。

Nihon no tsūka wa en desu

A moeda do Japão é o yen.

A moeda japonesa é um círculo.

  • 日本の - "do Japão"
  • 通貨 - "moeda"
  • は - partícula de tópico
  • 円 - "iene"
  • です - verbo "ser" no presente

この円の直径は何センチですか?

Kono en no chokkei wa nan senchi desu ka?

Qual é o diâmetro deste círculo em centímetros?

Qual é o diâmetro deste círculo?

  • この - pronome demonstrativo que significa "este"
  • 円 - substantivo que significa "círculo" ou "yen" (moeda japonesa)
  • の - partícula que indica posse ou relação entre palavras
  • 直径 - substantivo que significa "diâmetro"
  • は - partícula que indica o tema da frase
  • 何 - pronome interrogativo que significa "o que"
  • センチ - abreviação de "centímetro"
  • です - verbo "ser" na forma educada
  • か - partícula que indica uma pergunta
  • ? - sinal de pontuação que indica uma pergunta

この商品の値段は500円以内です。

Kono shouhin no nedan wa gohyaku en inai desu

O preço deste produto é de até 500 ienes.

O preço deste produto está dentro de 500 ienes.

  • この商品の値段は - indica o assunto da frase, que é o preço do produto em questão
  • 500円 - o valor do preço do produto
  • 以内 - significa "dentro de" ou "até", indicando que o preço não ultrapassa 500円
  • です - é uma partícula de finalização da frase, indicando que a informação é uma declaração

コンパスを使って円を描きました。

Kompasu wo tsukatte en wo egakimashita

Eu desenhei um círculo usando um compasso.

Eu desenhei um círculo usando uma bússola.

  • コンパス - compass (em japonês)
  • を - partícula de objeto direto
  • 使って - usando (forma verbal do verbo 使う - tsukau)
  • 円 - círculo (em japonês)
  • を - partícula de objeto direto
  • 描きました - desenhei (forma verbal do verbo 描く - egaku)

円周率は3.14です。

Enshuuritsu wa 3.14 desu

O valor de pi é 3.14.

O PI é 3,14.

  • 円周率 - significa "pi" em japonês, é uma constante matemática que representa a relação entre a circunferência de um círculo e seu diâmetro.
  • は - partícula gramatical que indica o tópico da frase, neste caso, "pi".
  • 3.14 - valor aproximado de pi.
  • です - verbo "ser" em japonês, indicando que o valor apresentado é uma afirmação.

円滑なコミュニケーションが大切です。

Enkatsu na komyunikēshon ga taisetsu desu

A comunicação suave é importante.

  • 円滑な - suave, sem problemas
  • コミュニケーション - comunicação
  • が - partícula de sujeito
  • 大切 - importante, valioso
  • です - verbo ser/estar na forma educada

半径が長い円形のテーブルを探しています。

Hansei ga nagai enkei no teburu wo sagashiteimasu

Estou procurando por uma mesa circular com um raio longo.

Estou procurando uma mesa circular com um raio longo.

  • 半径 (hankei) - raio
  • が (ga) - partícula de sujeito
  • 長い (nagai) - longo
  • 円形 (enkei) - circular
  • の (no) - partícula de posse
  • テーブル (teeburu) - mesa
  • を (wo) - partícula de objeto direto
  • 探しています (sagashiteimasu) - procurando

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

[mwai-form-container id="yua258rl4" theme="ChatGPT"]
[mwai-form-field id="mwai-hzl21mvu2" type="input" name="PALAVRA" options="%5B%5D" placeholder="Digite uma Palavra para ser colocada na frase" required="true"]
[mwai-form-submit id="mwai-t9eifpd9f" label="Gerar mais Frases" prompt="Gerar%20frases%20explicadas%20em%20japon%C3%AAs%20com%20a%20palavra%20%24%7B.word%7D%20e%20%7BPALAVRA%7D%0A%0AColoque%20primeiro%20a%20frase%20em%20japon%C3%AAs%20e%20depois%20coloque%20em%20lista%20HTML%20o%20significado%20de%20cada%20palavra.%0A%0AResponder%20no%20idioma%3A%20%24%7B%23lang%7D" output_element="#mwai-dkfrasia7" temperature="0.8" max_tokens="4096"]
[mwai-form-output id="mwai-dkfrasia7" copy_button="true"]

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

行き成り

Kana: いきなり

Romaji: ikinari

Significado:

de repente

乱暴

Kana: らんぼう

Romaji: ranbou

Significado:

rude; violento; áspero; sem lei; irracional; imprudente

Kana: くみ

Romaji: kumi

Significado:

classe; grupo; equipe; set

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "Yen; círculo" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "Yen; círculo" é "(円) en". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(円) en", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
円