Tradução e Significado de: 働く - hataraku
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 働く (hataraku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: hataraku
Kana: はたらく
Tipo: Substantivo (douka) ou verbo (hataraku) em japonês, dependendo do contexto.
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: trabalhar; trabalho; fazer; agir; comprometer -se; praticar; trabalhar; entrar em jogo; ser conjugado; reduzir o preço
Significado em Inglês: to work;to labor;to do;to act;to commit;to practise;to work on;to come into play;to be conjugated;to reduce the price
Definição: trabalhar, realizar trabalho.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (働く) hataraku
A palavra japonesa 働く (hataraku) significa "trabalhar" em português. É composta pelos ideogramas 働 (hataraku) que significa "trabalho" e く (ku) que é uma partícula que indica ação. A palavra tem origem no verbo 働く (hataraku), que significa "trabalhar" ou "exercer uma atividade". A palavra é frequentemente utilizada em contextos profissionais e empresariais, bem como em conversas informais.Como Escrever em Japonês - (働く) hataraku
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (働く) hataraku:
Conjugação verbal de 働く
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 働く (hataraku)
- 働く - Forma básica
- 働かない - Forma negativa
- 働きます - Forma educada
- 働けば - Forma condicional
- 働いて - Forma progressiva
Sinônimos e Semelhantes - (働く) hataraku
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
労働する; 勤める; 就労する; 勤務する; 仕事する; 働きかける
Palavras contendo: 働く
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: はたらく hataraku
Frases de Exemplo - (働く) hataraku
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
勤勉に働くことが成功への鍵です。
Kinben ni hataraku koto ga seikou e no kagi desu
Trabalhar diligentemente é a chave para o sucesso.
Trabalhar duro é a chave para o sucesso.
- 勤勉に - diligente, trabalhador
- 働くこと - trabalhar
- 成功への - para o sucesso
- 鍵 - chave
政府は国民のために働くべきです。
Seifu wa kokumin no tame ni hataraku beki desu
O governo deve trabalhar para o povo.
- 政府 (seifu) - governo
- は (wa) - partícula de tópico
- 国民 (kokumin) - cidadãos, povo
- のために (no tame ni) - para, em benefício de
- 働く (hataraku) - trabalhar
- べきです (beki desu) - deve, deveria
検事は法律を守るために働く。
Kenshi wa hōritsu o mamoru tame ni hataraku
Os procuradores trabalham para proteger a lei.
Os promotores trabalham para proteger a lei.
- 検事 - Promotor
- は - Partícula de tópico
- 法律 - Lei
- を - Partícula de objeto direto
- 守る - Proteger
- ために - Para
- 働く - Trabalhar
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 働く usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo (douka) ou verbo (hataraku) em japonês, dependendo do contexto.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo (douka) ou verbo (hataraku) em japonês, dependendo do contexto.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "trabalhar; trabalho; fazer; agir; comprometer -se; praticar; trabalhar; entrar em jogo; ser conjugado; reduzir o preço" é "(働く) hataraku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
