Tradução e Significado de: 傑 - ketsu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 傑 (ketsu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: ketsu
Kana: けつ
Tipo: Substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: excelência
Significado em Inglês: excellence
Definição: substantivo. Ter talento e habilidade excepcionais.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (傑) ketsu
A palavra japonesa 傑 (ketsu) significa "excelente" ou "notável". É composta pelos caracteres 士 (shi), que significa "cavaleiro" ou "guerreiro", e 列 (retsu), que significa "fileira" ou "coluna". A combinação desses caracteres sugere a ideia de um guerreiro excepcional que se destaca em uma fileira ou coluna de soldados. A palavra 傑 também pode ser usada como um nome próprio masculino.Como Escrever em Japonês - (傑) ketsu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (傑) ketsu:
Sinônimos e Semelhantes - (傑) ketsu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
偉人; 偉大; 傑出; 傑物; 傑士; 傑才; 傑俊; 傑作; 傑人物; 傑出人物; 傑出者; 傑出的; 傑出的人; 傑出的才能; 傑出的能力; 傑出的人才; 傑出的人材; 傑出的才子; 傑出的天才; 傑出的英才; 傑出的人才选拔; 傑出的人才培养; 傑出的人才引进; 傑出的人才选拔计划; 傑出的人才计划; 傑
Palavras contendo: 傑
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: けっさく
Romaji: kessaku
Significado:
obra -prima; melhor trabalho; tesão; erro
Palavras com a mesma pronuncia: けつ ketsu
Frases de Exemplo - (傑) ketsu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
この映画は本当に傑作だ。
Kono eiga wa hontō ni kessaku da
Este filme é realmente uma obra -prima.
- この - Pronome demonstrativo que significa "este" ou "este aqui".
- 映画 - Substantivo que significa "filme".
- は - Partícula de tópico que indica que o que vem a seguir é o assunto da frase.
- 本当に - Advérbio que significa "realmente" ou "verdadeiramente".
- 傑作 - Substantivo que significa "obra-prima".
- だ - Verbo que indica a existência ou a identidade do sujeito da frase.
傑は優れた才能を持っている。
Katsuo wa sugureta sainou wo motte iru
Katsuo has excellent talent.
Ele tem excelente talento.
- 傑 - nome próprio em japonês
- は - partícula de tópico em japonês
- 優れた - adjetivo em japonês que significa "excelente"
- 才能 - substantivo em japonês que significa "talento"
- を - partícula de objeto em japonês
- 持っている - verbo em japonês que significa "ter"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 傑 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "excelência" é "(傑) ketsu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
