Tradução e Significado de: 健全 - kenzen
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 健全 (kenzen) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kenzen
Kana: けんぜん
Tipo: Substantivo.
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: saúde; solidez; saudável
Significado em Inglês: health;soundness;wholesome
Definição: Refere-se a um estado onde as coisas estão normais e não há problemas.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (健全) kenzen
健全 (けんぜん) é uma palavra japonesa que significa "saudável" ou "intacto". É composta pelos kanjis 健 (ken) que significa "saúde" ou "forte" e 全 (zen) que significa "todo" ou "completo". A palavra é frequentemente usada para descrever a saúde física e mental de uma pessoa, bem como a integridade de um objeto ou sistema. A origem da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando era usada para descrever a saúde física e mental dos membros da corte imperial. Desde então, a palavra tem sido usada em uma variedade de contextos, incluindo medicina, educação e negócios.Como Escrever em Japonês - (健全) kenzen
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (健全) kenzen:
Sinônimos e Semelhantes - (健全) kenzen
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
健康; 健やか; すこやか; 丈夫; 強壮; 健全無欠; 完全無欠; 完全健康; 健全な; 健全的; 健全なる; 健全なり; 健全たる; 健全である; 健全であれ; 健全であらんことを; 健全であらんことを祈る; 健全であり; 健全であろう。
Palavras contendo: 健全
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: けんぜん kenzen
Frases de Exemplo - (健全) kenzen
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
競争は健全な発展の源である。
Kyousou wa kenzen na hatten no minamoto de aru
A competição é a fonte saudável de desenvolvimento.
A concorrência é uma fonte de desenvolvimento saudável.
- 競争 (kyōsō) - competição
- は (wa) - partícula que indica o tópico da frase
- 健全 (kenzen) - saudável, íntegro
- な (na) - partícula que indica a característica do adjetivo que a segue
- 発展 (hatten) - desenvolvimento
- の (no) - partícula que indica a relação de posse ou atribuição
- 源 (gen) - fonte, origem
- である (dearu) - verbo ser, estar
健全な食生活は健康の秘訣です。
Kenzennna shokuseikatsu wa kenkou no himitsu desu
Uma dieta saudável é o segredo para uma boa saúde.
Uma dieta saudável é o segredo da saúde.
- 健全な (kenzen na) - saudável
- 食生活 (shokuseikatsu) - hábitos alimentares
- は (wa) - partícula que marca o tema da frase
- 健康 (kenkou) - saúde
- の (no) - partícula que indica posse
- 秘訣 (hiketsu) - segredo
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 健全 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "saúde; solidez; saudável" é "(健全) kenzen". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
