Tradução e Significado de: 保護 - hogo
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 保護 (hogo) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: hogo
Kana: ほご
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: cuidado; proteção; abrigo; tutela; favor; patrocínio
Significado em Inglês: care;protection;shelter;guardianship;favor;patronage
Definição: para proteger outras pessoas ou coisas.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (保護) hogo
保護 (ほご) é uma palavra japonesa que significa "proteção" ou "guarda". É composta pelos kanjis 保 (ho), que significa "proteger" ou "manter", e 護 (go), que significa "guardar" ou "proteger". A palavra é frequentemente usada em contextos relacionados à proteção de direitos, segurança e bem-estar. Por exemplo, 保護者 (hogo-sha) significa "protetor" ou "guardião", enquanto 保護区域 (hogo-kuiki) se refere a uma "área de proteção" ou "zona de segurança". A palavra também pode ser usada em contextos mais abstratos, como em 保護主義 (hogo-shugi), que significa "protecionismo".Como Escrever em Japonês - (保護) hogo
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (保護) hogo:
Sinônimos e Semelhantes - (保護) hogo
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
保護; 守護; 防御; 保持; 保障; 保全; 保護する; 守る; 防ぐ; 守備する; 保つ; 保護者; 保護対象; 保護区域; 保護法; 保護規定; 保護制度; 保護措置; 保護犬; 保護動物; 保護活動; 保護活動家.
Palavras contendo: 保護
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ほご hogo
Frases de Exemplo - (保護) hogo
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
環境保護は私たちの義務です。
Kankyō hogo wa watashitachi no gimu desu
Proteger o meio ambiente é nossa responsabilidade.
A proteção ambiental é nosso dever.
- 環境保護 - proteção ambiental
- は - partícula de tópico
- 私たち - nós
- の - partícula possessiva
- 義務 - dever, obrigação
- です - verbo ser/estar no presente
保護は大切なことです。
Hogo wa taisetsu na koto desu
Proteção é uma coisa importante.
A proteção é importante.
- 保護 - proteção
- は - partícula de tópico
- 大切 - importante, valioso
- な - partícula que indica adjetivo
- こと - coisa, assunto
- です - verbo ser/estar no presente
削減は環境保護のために重要です。
Sakugen wa kankyō hogo no tame ni jūyō desu
Redução é importante para a proteção ambiental.
A redução é importante para a proteção ambiental.
- 削減 - redução
- は - partícula de tópico
- 環境保護 - proteção ambiental
- のために - para
- 重要 - importante
- です - verbo ser/estar no presente
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 保護 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "cuidado; proteção; abrigo; tutela; favor; patrocínio" é "(保護) hogo". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
