APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 保存 - hozon

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 保存 (hozon) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: hozon

Kana: ほぞん

Tipo: Substantivo.

L: Campo não encontrado.

保存

Tradução / Significado: preservação; conservação; armazenamento; manutenção

Significado em Inglês: preservation;conservation;storage;maintenance

Definição: Para manter as coisas ou informações como estão.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (保存) hozon

保存 (ほぞん) é uma palavra japonesa que significa "armazenar" ou "preservar". É composta pelos kanjis 保 (ho), que significa "proteger" ou "manter", e 存 (zon), que significa "existir" ou "armazenar". A palavra é frequentemente utilizada em contextos relacionados à tecnologia e informática, como por exemplo, salvar arquivos em um dispositivo de armazenamento.

Como Escrever em Japonês - (保存) hozon

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (保存) hozon:

Sinônimos e Semelhantes - (保存) hozon

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

保管; 保持; 保存する; 保全

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 保存

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: ほぞん hozon

Frases de Exemplo - (保存) hozon

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

保存することは大切です。

Hozon suru koto wa taisetsu desu

Economizar é importante.

É importante salvar.

  • 保存する - significa "salvar" em japonês.
  • こと - é uma partícula que indica uma ação ou evento.
  • は - é uma partícula que indica o tópico da frase.
  • 大切 - significa "importante" ou "valioso" em japonês.
  • です - é uma forma educada de dizer "ser" ou "estar" em japonês.

データを保存してください。

Deeta wo hozon shite kudasai

Por favor, salve os dados.

Salve os dados.

  • データ (dēta) - significa "dados" em japonês
  • を (wo) - partícula de objeto direto em japonês
  • 保存 (hozon) - significa "salvar" em japonês
  • して (shite) - forma do verbo "suru" (fazer) em japonês
  • ください (kudasai) - expressão educada para pedir algo em japonês, significa "por favor"
  • . (ponto) - sinal de pontuação para finalizar a frase em japonês

梅干は日本の伝統的な保存食品です。

Umeboshi wa Nihon no dentōteki na hozon shokuhin desu

Umeboshi é um alimento tradicional japonês preservado.

  • 梅干 - umeboshi, uma conserva de ameixa japonesa
  • は - partícula de tópico
  • 日本 - Japão
  • の - partícula de posse
  • 伝統的な - tradicional
  • 保存食品 - alimento preservado
  • です - verbo ser/estar na forma educada

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 保存 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: Substantivo.

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.

美容

Kana: びよう

Romaji: biyou

Significado:

beleza de figura ou forma

四捨五入

Kana: ししゃごにゅう

Romaji: shishagonyuu

Significado:

arredondando (frações)

赴任

Kana: ふにん

Romaji: funin

Significado:

(prosseguindo para) nova nomeação

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "preservação; conservação; armazenamento; manutenção" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "preservação; conservação; armazenamento; manutenção" é "(保存) hozon". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(保存) hozon", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
保存