APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 体裁 - teisai

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 体裁 (teisai) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: teisai

Kana: ていさい

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

体裁

Tradução / Significado: decência; estilo; forma; aparência; show; get-up; formato

Significado em Inglês: decency;style;form;appearance;show;get-up;format

Definição: A forma ou estilo que as coisas têm. Aparência ou aparência.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (体裁) teisai

体裁 (taisai) é uma palavra japonesa que pode ser dividida em dois kanjis: 体 (tai) significa "corpo" ou "forma" e 裁 (sai) significa "corte" ou "ajuste". Juntos, eles formam o significado de "forma" ou "estilo". A etimologia da palavra 体裁 remonta ao período Heian (794-1185), quando a cultura da corte imperial floresceu e a poesia se tornou uma forma de arte popular. Naquela época, a poesia era escrita em um estilo específico chamado waka, que tinha regras rígidas de métrica e estrutura. A palavra taisai era usada para descrever a forma ou estilo da poesia waka, bem como para se referir à aparência física de um poema, incluindo sua disposição no papel e a escolha de palavras e imagens. Com o tempo, o significado de taisai se expandiu para incluir a aparência geral de qualquer coisa, desde um edifício até um livro ou uma roupa. Hoje em dia, a palavra é frequentemente usada para se referir à apresentação visual de um produto ou serviço, como a aparência de um site ou a embalagem de um produto.

Como Escrever em Japonês - (体裁) teisai

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (体裁) teisai:

Sinônimos e Semelhantes - (体裁) teisai

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

形式; フォーマット; スタイル; デザイン; レイアウト

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 体裁

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: ていさい teisai

Frases de Exemplo - (体裁) teisai

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 体裁 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

発育

Kana: はついく

Romaji: hatsuiku

Significado:

crescimento (físico); desenvolvimento

アップ

Kana: アップ

Romaji: apu

Significado:

acima

失調

Kana: しっちょう

Romaji: shichou

Significado:

falta de harmonia

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "decência; estilo; forma; aparência; show; get-up; formato" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "decência; estilo; forma; aparência; show; get-up; formato" é "(体裁) teisai". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(体裁) teisai", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
体裁