Tradução e Significado de: 休息 - kyuusoku
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 休息 (kyuusoku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kyuusoku
Kana: きゅうそく
Tipo: Substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: descanso; alívio; relaxamento
Significado em Inglês: rest;relief;relaxation
Definição: Alivie o cansaço e descanse o corpo e a mente.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (休息) kyuusoku
休息 é uma palavra japonesa que significa "descanso". A palavra é composta por dois kanjis: 休, que significa "descanso" ou "pausa", e 息, que significa "respiração" ou "fôlego". A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a palavra era escrita como きゅうそく (kyuusoku) em hiragana. A partir do período Edo (1603-1868), a palavra começou a ser escrita em kanji como 休息. A palavra é amplamente utilizada no Japão em contextos relacionados a trabalho, estudo e atividades físicas, indicando a necessidade de pausa e descanso para manter a saúde e o bem-estar.Como Escrever em Japonês - (休息) kyuusoku
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (休息) kyuusoku:
Sinônimos e Semelhantes - (休息) kyuusoku
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
休憩; 休み; 休暇; 休日; 休止; 休養; 休息時間
Palavras contendo: 休息
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: きゅうそく kyuusoku
Frases de Exemplo - (休息) kyuusoku
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
稍微休息一下吧。
Shoumi kyuusoku hitotsu kudasai
Descanse um pouco.
- 稍微 - um pouco
- 休息 - descansar
- 一下 - por um momento
- 吧 - partícula que indica sugestão ou pedido
休息は大切です。
Kyūsoku wa taisetsu desu
Descansar é importante.
- 休息 - significa "descanso" em japonês
- は - partícula gramatical que indica o tópico da frase
- 大切 - significa "importante" ou "precioso" em japonês
- です - verbo "ser" no presente, indicando uma afirmação
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 休息 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "descanso; alívio; relaxamento" é "(休息) kyuusoku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
