Tradução e Significado de: 休める - yasumeru

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 休める (yasumeru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: yasumeru

Kana: やすめる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

休める

Tradução / Significado: descansar; suspender; dar alívio

Significado em Inglês: to rest;to suspend;to give relief

Definição: para as pessoas descansarem seus corpos.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (休める) yasumeru

休める é uma palavra japonesa que significa "descansar" ou "dar uma pausa". A palavra é formada pela junção do kanji 休, que significa "descanso" ou "pausa", com o verbo auxiliar める, que indica ação de fazer algo para outra pessoa ou para si mesmo. A palavra é escrita em hiragana como やすめる.

Como Escrever em Japonês - (休める) yasumeru

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (休める) yasumeru:

Conjugação verbal de 休める

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 休める (yasumeru)

休める descansar- Forma Original
休めます descansar- Forma Formal
休めない descansar- Forma Negativa
休めた descansar- Forma Passada
休めそう descansar- Forma Potencial
休めよう descansar- Forma Volitiva

Sinônimos e Semelhantes - (休める) yasumeru

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

休む; 休憩する; 休息する; 休暇を取る; 休日を過ごす

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 休める

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: やすめる yasumeru

Frases de Exemplo - (休める) yasumeru

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

私は明日休める。

Watashi wa ashita yasumeru

Eu posso descansar amanhã.

Vou descansar amanhã.

私 - pronome pessoal que significa "eu"
は - partícula de tópico que indica o assunto da frase
明日 - substantivo que significa "amanhã"
休める - verbo que significa "poder descansar"

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 休める usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: verbo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo

遅れる

Kana: おくれる

Romaji: okureru

Significado:

chegar atrasado; estar atrasado; ficar para trás no cronograma

切れる

Kana: きれる

Romaji: kireru

Significado:

cortar bem; ser nítido; quebrar; estalar; desgastar -se; ser ferido; estourar; colapso; quebrar; ser desconectado; estar fora; expirar; se separar (conexões) com; afiado; astuto; menos que

上る

Kana: のぼる

Romaji: noboru

Significado:

subir; ascender; ser promovido; ir para cima; escalar; ir para (a capital); somar; avançar (no preço); navegar para cima; surgir (na agenda)

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "descansar; suspender; dar alívio" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "descansar; suspender; dar alívio" é "(休める) yasumeru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.

Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.

Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(休める) yasumeru", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.