Tradução e Significado de: 仰っしゃる - osharu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 仰っしゃる (osharu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: osharu
Kana: おっしゃる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: dizer; falar; contar; conversar
Significado em Inglês: to say;to speak;to tell;to talk
Definição: [verbo] Respeite e ouça as palavras e opiniões da outra pessoa. Na linguagem coloquial, também é usado como expressão de respeito, “dizer, dizer”. "Há uma razão para o que você está dizendo."
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (仰っしゃる) osharu
仰っしゃる é uma palavra japonesa que significa "dizer" ou "falar". É composta por dois kanjis: 仰 (gyou), que significa "olhar para cima" ou "respeitar", e っしゃる (ssharu), que é uma forma humilde de dizer "falar" ou "dizer". A palavra é frequentemente usada em situações formais ou respeitosas, como em discursos, entrevistas ou conversas com pessoas mais velhas ou de posição superior.Como Escrever em Japonês - (仰っしゃる) osharu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (仰っしゃる) osharu:
Conjugação verbal de 仰っしゃる
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 仰っしゃる (osharu)
- 仰る - Forma humilde
- 仰る - Forma respeitosa
- 仰る - Forma polida
Sinônimos e Semelhantes - (仰っしゃる) osharu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
おっしゃる; 申し上げる; 仰せられる; おっしゃられる
Palavras contendo: 仰っしゃる
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: おっしゃる osharu
Frases de Exemplo - (仰っしゃる) osharu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
「彼は偉大な指導者として仰っしゃる。」
Kare wa idai na shidōsha to shite ossharu
Ele é reverenciado como um grande líder.
Ele é um grande líder.
- 彼 (kare) - ele
- は (wa) - partícula de tópico
- 偉大な (idai na) - grande, magnífico
- 指導者 (shidousha) - líder, guia
- として (toshite) - como, na qualidade de
- 仰っしゃる (ossharu) - expressão de respeito ao falar de alguém, neste caso, "é considerado"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 仰っしゃる usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "dizer; falar; contar; conversar" é "(仰っしゃる) osharu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
