Tradução e Significado de: 今後 - kongo
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 今後 (kongo) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kongo
Kana: こんご
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: de agora em diante; daqui em diante
Significado em Inglês: from now on;hereafter
Definição: Futuro (kongo): O futuro, de agora em diante.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (今後) kongo
今後 é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 今 (ima) que significa "agora" ou "presente" e 後 (go) que significa "depois" ou "futuro". Juntos, eles formam o significado de "a partir de agora" ou "daqui para frente". A palavra é frequentemente usada para expressar a ideia de algo que acontecerá no futuro, ou para indicar uma mudança de direção ou de comportamento a partir deste momento.Como Escrever em Japonês - (今後) kongo
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (今後) kongo:
Sinônimos e Semelhantes - (今後) kongo
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
これから; 今後; 今後の; 今後に; 今後は; 今後のこと; 今後の展開; 今後の予定; 今後の見通し; 今後の方針; 今後の展望; 今後の展示; 今後の動向; 今後の方向性; 今後の取り組み; 今後の課題; 今後の施策; 今後の展開に向けて; 今後の展開を見据えて; 今後の展開に注力する; 今後の発展に向けて; 今後の発展を目指して; 今後の発展に貢献する; 今後の成長に期
Palavras contendo: 今後
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: こんご kongo
Frases de Exemplo - (今後) kongo
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
今後もよろしくお願いします。
Kongo mo yoroshiku onegaishimasu
Por favor, continue me apoiando a partir de agora.
Espero trabalhar com você no futuro.
- 今後 (kongo) - daqui em diante
- も (mo) - também
- よろしく (yoroshiku) - por favor, cuide de mim
- お願いします (onegaishimasu) - por favor, faça isso
私たちは今後の方針を決定する必要があります。
Watashitachi wa kongo no houshin wo kettei suru hitsuyou ga arimasu
Precisamos decidir nossa diretriz futura.
Precisamos decidir sobre políticas futuras.
- 私たちは - pronome pessoal "nós"
- 今後の - adjetivo "futuro"
- 方針を - substantivo "política/diretriz" + partícula "objeto direto"
- 決定する - verbo "decidir"
- 必要があります - expressão "ser necessário"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 今後 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "de agora em diante; daqui em diante" é "(今後) kongo". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.