Tradução e Significado de: 人口 - jinkou
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 人口 (jinkou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: jinkou
Kana: じんこう
Tipo: Substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: 1. população; 2. conversa comum
Significado em Inglês: 1. population; 2. common talk
Definição: O número total de pessoas que vivem em uma região ou país.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (人口) jinkou
人口 (jinkou) é uma palavra japonesa que significa "população". A palavra é composta pelos caracteres 人 (jin), que significa "pessoa", e 口 (kou), que significa "boca" ou "abertura". A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando o termo era usado para se referir à quantidade de pessoas que viviam em uma determinada área. Desde então, a palavra tem sido usada para se referir à população de uma cidade, país ou região. Atualmente, a palavra é frequentemente usada em estatísticas e pesquisas demográficas.Como Escrever em Japonês - (人口) jinkou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (人口) jinkou:
Sinônimos e Semelhantes - (人口) jinkou
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
人数; 人員; 住民; 市民; 国民; 大衆; 人類
Palavras contendo: 人口
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: じんこう jinkou
Frases de Exemplo - (人口) jinkou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
人口が増える。
Jinkou ga fueru
A população está aumentando.
A população aumenta.
- 人口 - população
- が - partícula de sujeito
- 増える - aumentar
人口が増す。
Jinkou ga masu
A população está aumentando.
A população aumenta.
- 人口 - significa "população" em japonês.
- が - é uma partícula gramatical que indica o sujeito da frase.
- 増す - é um verbo que significa "aumentar" ou "crescer".
人口が増えている。
Jinkou ga fuete iru
A população está aumentando.
- 人口 - significa "população" em japonês.
- が - partícula gramatical que indica o sujeito da frase.
- 増えている - verbo "aumentar" conjugado no presente contínuo, indicando uma ação em andamento.
この地域の人口分布は均等ではありません。
Kono chiiki no jinkou bunpu wa kintou de wa arimasen
A distribuição populacional nesta região não é uniforme.
A distribuição populacional nesta área não é igual.
- この - palavra em japonês que significa "este"
- 地域 - palavra em japonês que significa "região"
- の - partícula em japonês que indica posse ou pertencimento
- 人口 - palavra em japonês que significa "população"
- 分布 - palavra em japonês que significa "distribuição"
- は - partícula em japonês que indica o tema da frase
- 均等 - palavra em japonês que significa "uniforme" ou "igual"
- で - partícula em japonês que indica o meio ou método
- は - partícula em japonês que indica o tema da frase
- ありません - verbo em japonês que significa "não existe" ou "não é"
この地域は密集した人口密度を持っています。
Kono chiiki wa misshū shita jinkō mitsudo o motte imasu
Esta área tem uma densidade populacional densa.
Esta área tem uma densa densidade populacional.
- この - esta
- 地域 - região
- は - é
- 密集した - densamente povoado
- 人口密度 - densidade populacional
- を - de
- 持っています - tem
増加する人口が社会問題となっている。
Zouka suru jinkou ga shakai mondai to natte iru
O aumento da população está se tornando um problema social.
A crescente população se tornou um problema social.
- 増加する - aumentando
- 人口 - população
- が - (partícula de sujeito)
- 社会問題 - problema social
- と - (partícula de conexão)
- なっている - está se tornando
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 人口 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "1. população; 2. conversa comum" é "(人口) jinkou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
