Tradução e Significado de: 主体 - shutai
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 主体 (shutai) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: shutai
Kana: しゅたい
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: sujeito; principal constituinte
Significado em Inglês: subject;main constituent
Definição: Algo que se torna o centro ou centro das coisas.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (主体) shutai
A palavra japonesa "主体" é composta por dois kanjis: "主" que significa "principal" ou "dominante" e "体" que significa "corpo" ou "substância". Juntos, eles formam o termo que pode ser traduzido como "sujeito", "entidade principal" ou "centro de controle". A etimologia da palavra remonta ao período Edo (1603-1868), quando o conceito de "主体性" (shutaisei) começou a ser discutido na filosofia japonesa. Esse termo se referia à ideia de que cada indivíduo é um ser único e autônomo, capaz de tomar decisões e agir de acordo com sua própria vontade. Com o tempo, o termo "主体" passou a ser usado como sinônimo de "indivíduo" ou "pessoa". Hoje em dia, a palavra "主体" é amplamente utilizada em diversos contextos, como na política, na economia e nas relações sociais. Ela pode se referir a um indivíduo, a uma organização ou a um país que exerce um papel de liderança ou influência em determinado assunto.Como Escrever em Japonês - (主体) shutai
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (主体) shutai:
Sinônimos e Semelhantes - (主体) shutai
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
主体; 中心; 中心的存在; 中心的主体; 主要部分; 中心部分; 中心点; 中心位置; 主体性; 主体的存在; 主体的性格; 主体的本質; 主体的主張; 主体的意志; 主体的思考; 主体的視点; 主体的立場; 主体的権利; 主体的自由; 主体的責任; 主体的役割; 主体的行動; 主体的決定; 主体的判断; 主体的感情; 主体的信念; 主体的信条; 主体的価値観; 主体的人格; 主体的個性; 主体的特徴; 主体的能力; 主体的発想; 主
Palavras contendo: 主体
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: しゅたい shutai
Frases de Exemplo - (主体) shutai
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
主体は自分自身である。
Shutai wa jibun jishin de aru
O sujeito é ele mesmo.
O assunto é você mesmo.
- 主体 (shutai) - sujeito, indivíduo
- は (wa) - partícula de tópico
- 自分 (jibun) - si mesmo, a si próprio
- 自身 (jishin) - si mesmo, a si próprio
- である (dearu) - ser, estar
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 主体 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "sujeito; principal constituinte" é "(主体) shutai". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
