Tradução e Significado de: 丁々 - toutou
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 丁々 (toutou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: toutou
Kana: とうとう
Tipo: Substantivo.
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: conflitando de espadas; derrubando as árvores; tocando um machado
Significado em Inglês: clashing of swords;felling of trees;ringing of an ax
Definição: Situação em que uma posição ou argumento se torna claro durante um procedimento ou discussão, levando a desacordo ou controvérsia.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (丁々) toutou
丁々 (ちょうちょう) é uma palavra japonesa que pode ter diferentes significados dependendo do contexto em que é utilizada. A etimologia da palavra é incerta, mas acredita-se que seja uma onomatopeia que representa o som de algo batendo ou tocando repetidamente. Em alguns casos, 丁々 pode ser usado para descrever o som de uma batida ou pancada, como o som de martelos ou tambores. Também pode ser usado para descrever o som de algo que está sendo tocado ou esfregado repetidamente, como o som de uma lixa ou de uma escova sendo usada. Além disso, 丁々 também pode ser usado para descrever uma situação em que algo está acontecendo de forma constante e repetitiva, como o som de uma máquina funcionando ou de uma pessoa falando sem parar. Nesse sentido, a palavra pode ser usada para transmitir uma sensação de monotonia ou tédio. Em resumo, 丁々 é uma palavra japonesa que representa o som de algo batendo ou tocando repetidamente e pode ser usada para descrever diferentes situações em que esse som é produzido.Como Escrever em Japonês - (丁々) toutou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (丁々) toutou:
Sinônimos e Semelhantes - (丁々) toutou
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
なり; きらきら; ぴかぴか; きらめく; ぴかりと輝く; きらきら光る; きらきら輝く; ぴかぴか光る; ぴかりとする; きらめき; ぴかり; きらり; ぴかりと光る; ぴかりと輝く; きらめくように光る; きらめくように輝く; きらめくようにする; きらめくように輝ける; きらめくように光り輝く; きらめくように輝き続ける; きらめくように
Palavras contendo: 丁々
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: とうとう toutou
Frases de Exemplo - (丁々) toutou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 丁々 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "conflitando de espadas; derrubando as árvores; tocando um machado" é "(丁々) toutou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
