APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: パート - pa-to

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa パート (pa-to) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: pa-to

Kana: パート

Tipo: Substantivo

L: Campo não encontrado.

パート

Tradução / Significado: papel

Significado em Inglês: part

Definição: Estar encarregado de alguma responsabilidade ou trabalho.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (パート) pa-to

パート é uma palavra japonesa que se refere a um emprego de meio período ou a uma posição de trabalho temporária. A palavra é uma transliteração da palavra inglesa "part-time", que foi incorporada ao vocabulário japonês. O termo é frequentemente usado para descrever trabalhos que são realizados por pessoas que não podem ou não querem trabalhar em tempo integral, como estudantes, aposentados ou pessoas que têm outras responsabilidades. Além disso, a palavra também pode ser usada para se referir a um funcionário que trabalha em tempo parcial. Em resumo, パート é uma palavra que descreve um tipo de emprego ou posição de trabalho que é realizado em meio período ou temporariamente.

Como Escrever em Japonês - (パート) pa-to

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (パート) pa-to:

Sinônimos e Semelhantes - (パート) pa-to

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

アルバイト; 勤務; 仕事; 職; 作業; ワーク

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: パート

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

デパート

Kana: デパート

Romaji: depa-to

Significado:

loja de departamento

アパート

Kana: アパート

Romaji: apa-to

Significado:

1. apartamento; 2. prédio de apartamentos; 3. separado

Palavras com a mesma pronuncia: パート pa-to

Frases de Exemplo - (パート) pa-to

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

デパートに行きたいです。

Depāto ni ikitai desu

Eu quero ir ao shopping.

Eu quero ir a uma loja de departamentos.

  • デパート (Depāto) - loja de departamentos
  • に (ni) - partícula que indica destino ou localização
  • 行きたい (ikitai) - querer ir
  • です (desu) - verbo ser/estar no presente

私は週に2回パートで働いています。

Watashi wa shū ni nikai pāto de hataraite imasu

Eu trabalho em um emprego de meio período duas vezes por semana.

Eu trabalho duas vezes por semana.

  • 私 (watashi) - significa "eu" em japonês
  • は (wa) - partícula de tópico em japonês, indica o assunto da frase
  • 週 (shuu) - significa "semana" em japonês
  • に (ni) - partícula de tempo em japonês, indica quando algo acontece
  • 2 (ni) - número dois em japonês
  • 回 (kai) - significa "vezes" em japonês, indica a frequência de uma ação
  • パート (paato) - palavra emprestada do inglês "part-time", significa trabalho de meio período
  • で (de) - partícula de localização em japonês, indica onde algo acontece
  • 働いています (hataraiteimasu) - forma polida do verbo "trabalhar" em japonês, indica a ação que está sendo realizada

私はアパートに住んでいます。

Watashi wa apāto ni sunde imasu

Eu moro em um apartamento.

  • 私 - pronome pessoal que significa "eu"
  • は - partícula de tópico que indica o tema da frase
  • アパート - palavra em japonês que significa "apartamento"
  • に - partícula de localização que indica o lugar onde algo está
  • 住んでいます - verbo que significa "morar" conjugado no presente contínuo educado

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra パート usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: Substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo

Kana: かお

Romaji: kao

Significado:

rosto (pessoa)

思い切り

Kana: おもいきり

Romaji: omoikiri

Significado:

com toda a força (coração); resignação; resolução

機嫌

Kana: きげん

Romaji: kigen

Significado:

humor; temperamento; estado de espírito

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "papel" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "papel" é "(パート) pa-to". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(パート) pa-to", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
パート