Tradução e Significado de: バー - ba-
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa バー (ba-) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: ba-
Kana: バー
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: bar
Significado em Inglês: bar
Definição: Uma loja para beber álcool.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (バー) ba-
A palavra japonesa バー (bā) é uma transliteração do termo em inglês "bar", que significa um estabelecimento comercial onde se vendem bebidas alcoólicas e não alcoólicas. A palavra "bar" em inglês tem origem no termo "barrier", que significa barreira ou obstáculo, e foi utilizado para descrever o balcão que separa o bartender dos clientes. A palavra バー é frequentemente utilizada no Japão para se referir a bares ocidentais, mas também pode ser usada para descrever bares japoneses que servem bebidas alcoólicas, como o izakaya. Além disso, a palavra バー também pode ser usada para se referir a uma barra de metal ou madeira.Como Escrever em Japonês - (バー) ba-
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (バー) ba-:
Sinônimos e Semelhantes - (バー) ba-
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
バー; 酒場; カウンター; パブ; ナイトクラブ; ラウンジ; セット; カクテルバー; ワインバー; ビアバー; 飲み屋; テーバー; インテリアバー; ジャズバー; ロックバー; ダイニングバー; ライブバー; カラオケバー; クラブ; バーレストラン; バーラウンジ; バーテンダー.
Palavras contendo: バー
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: パーセント
Romaji: pa-sento
Significado:
por cento
Kana: パーティー
Romaji: pa-thi-
Significado:
festa
Kana: パート
Romaji: pa-to
Significado:
papel
Kana: ナンバー
Romaji: nanba-
Significado:
número
Kana: ドライバー
Romaji: doraiba-
Significado:
motorista; chave de fenda
Kana: ティッシュペーパー
Romaji: thisyupe-pa-
Significado:
lenco de papel
Kana: デパート
Romaji: depa-to
Significado:
loja de departamento
Kana: ジャンパー
Romaji: zyanpa-
Significado:
jaqueta; jumper
Kana: スーパー
Romaji: su-pa-
Significado:
super; supermercado
Kana: カバー
Romaji: kaba-
Significado:
capa (por exemplo)
Palavras com a mesma pronuncia: バー ba-
Frases de Exemplo - (バー) ba-
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
余興はパーティーの楽しみの一つです。
Yokyou wa paatii no tanoshimi no hitotsu desu
A diversão é uma das coisas mais esperadas em uma festa.
O entretenimento é um dos prazeres da festa.
- 余興 - Entretenimento
- は - Partícula de tópico
- パーティー - Festa
- の - Partícula de posse
- 楽しみ - Diversão
- の - Partícula de posse
- 一つ - Um
- です - Ser/estar (verbo de ligação)
パーティーが盛り上がる！
Pātī ga moriagaru!
A festa está animada!
- パーティー - palavra em japonês que significa "festa".
- が - partícula em japonês que indica o sujeito da frase.
- 盛り上がる - verbo em japonês que significa "animar-se", "divertir-se".
- ！ - sinal de exclamação em japonês, utilizado para expressar entusiasmo ou surpresa.
ナンバーを教えてください。
Nanbaa wo oshiete kudasai
Por favor, me diga o número.
Por favor, diga -me o número.
- ナンバー - número
- を - partícula de objeto direto
- 教えて - ensinar
- ください - por favor
エレガントなドレスを着てパーティーに行きます。
Elegant na doresu wo kite paatii ni ikimasu
Eu vou a uma festa usando um vestido elegante.
- エレガントな - elegante
- ドレス - vestido
- を - partícula de objeto direto
- 着て - vestir (verbo no gerúndio)
- パーティー - festa
- に - partícula de destino
- 行きます - ir (verbo no presente)
カバーをかけて寝るのが好きです。
Kabaa wo kakete neru no ga suki desu
Eu gosto de dormir coberto com um cobertor.
Eu gosto de dormir com uma capa.
- カバー (kabaa) - cobertor
- を (wo) - partícula de objeto direto
- かけて (kakete) - colocar
- 寝る (neru) - dormir
- のが (noga) - partícula de sujeito nominal
- 好き (suki) - gostar
- です (desu) - ser/estar (forma educada)
スーパーで買い物をするのが好きです。
Sūpā de kaimono o suru no ga suki desu
Eu gosto de fazer compras no supermercado.
Eu gosto de fazer compras em um supermercado.
- スーパー (sūpā) - supermercado
- で (de) - partícula que indica o local onde a ação ocorre
- 買い物 (kaimono) - compras
- を (wo) - partícula que indica o objeto direto da ação
- する (suru) - fazer
- のが (no ga) - partícula que indica que a frase é uma expressão de gosto ou preferência
- 好き (suki) - gostar
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
デパートに行きたいです。
Depāto ni ikitai desu
Eu quero ir ao shopping.
Eu quero ir a uma loja de departamentos.
- デパート (Depāto) - loja de departamentos
- に (ni) - partícula que indica destino ou localização
- 行きたい (ikitai) - querer ir
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
ドライバーを持っていますか？
Doraibā wo motte imasu ka?
Você tem uma chave de fenda?
Você tem um motorista?
- ドライバー (doraibā) - chave de fenda
- を (wo) - partícula de objeto
- 持っていますか？(motte imasu ka?) - você tem?
ドライブインでハンバーガーを食べたいです。
Quero comer um hambúrguer no drive
Eu quero comer um hambúrguer na unidade.
- ドライブイン (Drive-in) - um tipo de restaurante onde os clientes podem fazer seus pedidos sem sair do carro
- で (de) - uma partícula que indica o local onde algo acontece
- ハンバーガー (hamburguer) - um sanduíche de carne moída, geralmente servido com pão, alface, tomate e outros acompanhamentos
- を (wo) - uma partícula que indica o objeto direto da frase
- 食べたい (tabetai) - um verbo que significa "querer comer"
- です (desu) - uma partícula que indica a formalidade da frase
バーで一杯飲みたいです。
Baa de ippai nomitai desu
Eu quero tomar uma bebida em um bar.
Eu quero beber uma xícara no bar.
- バー (bā) - bar
- で (de) - at
- 一杯 (ippai) - one glass
- 飲みたい (nomitai) - want to drink
- です (desu) - is
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra バー usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "bar" é "(バー) ba-". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
