APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: ドライブ - doraibu

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa ドライブ (doraibu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: doraibu

Kana: ドライブ

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

ドライブ

Tradução / Significado: dirigir; viagem de carro; dirigindo

Significado em Inglês: drive;trip by car;driving

Definição: Para dirigir um carro e se movimentar.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (ドライブ) doraibu

ドライブ é uma palavra japonesa que significa "dirigir" ou "passear de carro". É composta pelos caracteres katakana ド (do) e ライブ (raibu), que juntos formam a pronúncia "doraibu". O primeiro caractere, ド, é uma forma abreviada do caractere chinês 道 (dou), que significa "caminho" ou "estrada". Já o segundo caractere, ライブ, é uma transliteração da palavra inglesa "drive". A palavra ドライブ é frequentemente usada no Japão para se referir a passeios de carro, viagens de carro ou simplesmente para descrever a ação de dirigir.

Como Escrever em Japonês - (ドライブ) doraibu

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (ドライブ) doraibu:

Sinônimos e Semelhantes - (ドライブ) doraibu

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

ドライブ; 運転; 車を走らせる; 車で出かける; ドライブする; 車を運転する; 車でドライブする; 車で散歩する; 車で走る; 車で旅行する; 車で回る; 車で移動する; 車で観光する; 車で周る; 車で巡る; 車でめぐる; 車でめぐり; 車でめぐって; 車でめぐります; 車でめぐりました; 車でめぐりましょう; 車でめぐりませんか;

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: ドライブ

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

ドライブイン

Kana: ドライブイン

Romaji: doraibuin

Significado:

dirigir

Palavras com a mesma pronuncia: ドライブ doraibu

Frases de Exemplo - (ドライブ) doraibu

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

ドライブに行きましょう。

Doraibu ni ikimashou

Vamos dar uma volta de carro.

Vamos para a unidade.

  • ドライブ - palavra em japonês que significa "passeio de carro"
  • に - partícula em japonês que indica o alvo ou destino de uma ação
  • 行きましょう - expressão em japonês que significa "vamos"

ドライブに行きたいです。

Doraibu ni ikitai desu

Eu quero ir para um passeio de carro.

Eu quero ir para a unidade.

  • ドライブ (doraibu) - significa "passeio de carro" em japonês
  • に (ni) - uma partícula que indica o destino ou o local onde algo acontece
  • 行きたい (ikitai) - uma forma conjugada do verbo "ir" que significa "querer ir"
  • です (desu) - uma partícula que indica a forma educada ou formal de falar

ドライブインでハンバーガーを食べたいです。

Quero comer um hambúrguer no drive

Eu quero comer um hambúrguer na unidade.

  • ドライブイン (Drive-in) - um tipo de restaurante onde os clientes podem fazer seus pedidos sem sair do carro
  • で (de) - uma partícula que indica o local onde algo acontece
  • ハンバーガー (hamburguer) - um sanduíche de carne moída, geralmente servido com pão, alface, tomate e outros acompanhamentos
  • を (wo) - uma partícula que indica o objeto direto da frase
  • 食べたい (tabetai) - um verbo que significa "querer comer"
  • です (desu) - uma partícula que indica a formalidade da frase

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra ドライブ usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

準急

Kana: じゅんきゅう

Romaji: jyunkyuu

Significado:

Local Express (trem mais lento que um expresso)

分量

Kana: ぶんりょう

Romaji: bunryou

Significado:

valor;quantidade

洗濯

Kana: せんたく

Romaji: sentaku

Significado:

lavagem; lavanderia

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "dirigir; viagem de carro; dirigindo" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "dirigir; viagem de carro; dirigindo" é "(ドライブ) doraibu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(ドライブ) doraibu", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
ドライブ