Tradução e Significado de: ドライ - dorai
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa ドライ (dorai) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: dorai
Kana: ドライ
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: seco
Significado em Inglês: dry
Definição: Não há umidade e está seco.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (ドライ) dorai
ドライ é uma palavra japonesa que pode ser traduzida como "seco" ou "desidratado". A etimologia da palavra vem do inglês "dry", que foi adaptado para o japonês katakana. É comumente utilizado em contextos relacionados a bebidas, como "ドライビール" (cerveja seca) ou "ドライワイン" (vinho seco). Também pode ser usado para descrever o clima ou a textura de alimentos.Como Escrever em Japonês - (ドライ) dorai
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (ドライ) dorai:
Sinônimos e Semelhantes - (ドライ) dorai
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
カラ、乾いた、乾燥した、乾いたままの、乾いた状態の、乾いた風、乾いた雰囲気、乾いた空気、乾いた季節、乾いた地域、乾いた気候、乾いた気分、乾いた喉、乾いた口、乾いた肌、乾いた髪、乾いた衣服、乾いたタオル、乾いたシャンプー、乾いた洗剤、乾いた食べ物、乾いた飲み物、乾いた花、乾いた草、乾いた木材、乾いた土、
Palavras contendo: ドライ
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: ドライクリーニング
Romaji: doraikuri-ningu
Significado:
limpeza à seco
Kana: ドライバー
Romaji: doraiba-
Significado:
motorista; chave de fenda
Kana: ドライブ
Romaji: doraibu
Significado:
dirigir; viagem de carro; dirigindo
Kana: ドライブイン
Romaji: doraibuin
Significado:
dirigir
Kana: ストライキ
Romaji: sutoraiki
Significado:
batida
Palavras com a mesma pronuncia: ドライ dorai
Frases de Exemplo - (ドライ) dorai
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
ドライクリーニングは衣服を綺麗にするために便利な方法です。
Doraikurīningu wa ifuku o kirei ni suru tame ni benri na hōhō desu
A lavagem a seco é um método conveniente para limpar roupas.
A limpeza a seco é uma maneira conveniente de limpar suas roupas.
- ドライクリーニング - palavra em katakana que significa "lavagem a seco"
- は - partícula de tópico
- 衣服 - palavra em kanji que significa "roupa"
- を - partícula de objeto direto
- 綺麗 - palavra em kanji que significa "limpo" ou "bonito"
- に - partícula de destino
- する - verbo em forma de dicionário que significa "fazer"
- ために - expressão que significa "para"
- 便利 - palavra em kanji que significa "conveniente" ou "útil"
- な - sufixo que transforma o adjetivo em um adjetivo substantivado
- 方法 - palavra em kanji que significa "método" ou "maneira"
- です - verbo copulativo que indica o estado atual ou a existência de algo
スタートラインに立つ。
Sutāto rain ni tatsu
Estou na linha de partida.
Fique na linha de partida.
- スタートライン - palavra em japonês que significa "linha de partida"
- に - partícula em japonês que indica a localização de algo, neste caso, "na"
- 立つ - verbo em japonês que significa "ficar de pé"
- . - ponto final, indicando o fim da frase
ストライキが起こった。
Sutoraiki ga okotta
Houve uma greve.
Greve aconteceu.
- ストライキ (sutoraiki) - greve
- が (ga) - partícula indicando o sujeito da frase
- 起こった (okotta) - ocorreu, aconteceu (passado do verbo 起こる - okoru)
ドライバーを持っていますか？
Doraibā wo motte imasu ka?
Você tem uma chave de fenda?
Você tem um motorista?
- ドライバー (doraibā) - chave de fenda
- を (wo) - partícula de objeto
- 持っていますか？(motte imasu ka?) - você tem?
ドライブに行きましょう。
Doraibu ni ikimashou
Vamos dar uma volta de carro.
Vamos para a unidade.
- ドライブ - palavra em japonês que significa "passeio de carro"
- に - partícula em japonês que indica o alvo ou destino de uma ação
- 行きましょう - expressão em japonês que significa "vamos"
ドライブに行きたいです。
Doraibu ni ikitai desu
Eu quero ir para um passeio de carro.
Eu quero ir para a unidade.
- ドライブ (doraibu) - significa "passeio de carro" em japonês
- に (ni) - uma partícula que indica o destino ou o local onde algo acontece
- 行きたい (ikitai) - uma forma conjugada do verbo "ir" que significa "querer ir"
- です (desu) - uma partícula que indica a forma educada ou formal de falar
ドライブインでハンバーガーを食べたいです。
Quero comer um hambúrguer no drive
Eu quero comer um hambúrguer na unidade.
- ドライブイン (Drive-in) - um tipo de restaurante onde os clientes podem fazer seus pedidos sem sair do carro
- で (de) - uma partícula que indica o local onde algo acontece
- ハンバーガー (hamburguer) - um sanduíche de carne moída, geralmente servido com pão, alface, tomate e outros acompanhamentos
- を (wo) - uma partícula que indica o objeto direto da frase
- 食べたい (tabetai) - um verbo que significa "querer comer"
- です (desu) - uma partícula que indica a formalidade da frase
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra ドライ usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "seco" é "(ドライ) dorai". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
