Tradução e Significado de: サボる - saboru
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa サボる (saboru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: saboru
Kana: サボる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: ser verdadeiro; estar ocioso; sabotar por lentidão
Significado em Inglês: to be truant;to be idle;to sabotage by slowness
Definição: Não tenha preguiça de trabalhar ou estudar. analisador pretérito milhões de yuans.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (サボる) saboru
サボる é uma palavra japonesa que significa "fugir do trabalho" ou "fazer corpo mole". A palavra é formada pela junção do verbo "saboru" (サボる) com o sufixo "ru" (る), que indica ação. O verbo "saboru" é uma gíria japonesa que deriva da palavra "sabotage" em inglês, e foi incorporado ao vocabulário japonês durante a ocupação americana após a Segunda Guerra Mundial. A palavra é comumente usada para descrever ações de preguiça ou falta de responsabilidade no ambiente de trabalho ou escolar.Como Escrever em Japonês - (サボる) saboru
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (サボる) saboru:
Conjugação verbal de サボる
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: サボる (saboru)
- サボる - Forma Positiva
- サボる - Forma Negativa
- サボる - Forma Polida Presente
Sinônimos e Semelhantes - (サボる) saboru
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
怠ける; 怠惰する; ぶらぶらする; ぐうたらする; 休む; 休憩する; 休息する; 休暇を取る; 休日を過ごす; 休みをとる; 休む; 休息する; 休憩する; 休暇を取る; 休日を過ごす; 休みをとる; 放棄する; 放置する; 怠け者になる; 怠け癖がつく; 怠け癖を直す; 怠惰になる; 怠惰な生活をする; 怠惰な生活を送る; 怠惰な人; 怠惰な
Palavras contendo: サボる
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: サボる saboru
Frases de Exemplo - (サボる) saboru
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
サボると後悔する。
Saboru to koukai suru
Lamento quando pulo.
- サボる - verbo que significa "faltar" ou "fazer corpo mole".
- と - partícula que indica a relação de causa e efeito entre as duas partes da frase.
- 後悔する - verbo que significa "arrepender-se".
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra サボる usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "ser verdadeiro; estar ocioso; sabotar por lentidão" é "(サボる) saboru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
