APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: クレーン - kure-n

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa クレーン (kure-n) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: kure-n

Kana: クレーン

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

クレーン

Tradução / Significado: guindaste

Significado em Inglês: crane

Definição: Máquinas utilizadas em canteiros de obras, etc.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (クレーン) kure-n

クレーン é uma palavra japonesa que significa "guindaste". A palavra é composta pelos caracteres katakana ク (ku) e レーン (re-n), que são derivados do alfabeto fonético japonês. A palavra pode ser escrita em kanji como "起重機" (kijūki), que significa literalmente "máquina de levantamento pesado". O uso mais comum da palavra クレーン é para se referir a guindastes usados em construções e em portos. A palavra também é usada em contextos industriais e de transporte para se referir a equipamentos de elevação e movimentação de cargas.

Como Escrever em Japonês - (クレーン) kure-n

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (クレーン) kure-n:

Sinônimos e Semelhantes - (クレーン) kure-n

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

起重機; フォークリフト; ホイスト; クレーン車; ラフター; クレーン機; 揚重機; 持ち上げ機; 荷揚げ機; 荷揚げ装置

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: クレーン

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: クレーン kure-n

Frases de Exemplo - (クレーン) kure-n

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

クレーンは重い物を持ち上げるために使われる機械です。

Kurēn wa omoi mono o mochiageru tame ni tsukawareru kikai desu

A grua é uma máquina usada para levantar objetos pesados.

Um guindaste é uma máquina usada para levantar objetos pesados.

  • クレーン (kurēn) - guindaste
  • は (wa) - partícula de tópico
  • 重い (omoi) - pesado
  • 物 (mono) - objeto, coisa
  • を (wo) - partícula de objeto direto
  • 持ち上げる (mochiageru) - levantar, erguer
  • ために (tameni) - para, a fim de
  • 使われる (tsukawareru) - ser usado, ser utilizado
  • 機械 (kikai) - máquina
  • です (desu) - ser, estar (forma educada)

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra クレーン usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

差異

Kana: さい

Romaji: sai

Significado:

diferença; disparidade

邪魔

Kana: じゃま

Romaji: jyama

Significado:

impedimento; intrusão

逃亡

Kana: とうぼう

Romaji: toubou

Significado:

escapar

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "guindaste" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "guindaste" é "(クレーン) kure-n". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(クレーン) kure-n", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
クレーン