Tradução e Significado de: ゆっくり - yukkuri
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa ゆっくり (yukkuri) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: yukkuri
Kana: ゆっくり
Tipo: advérbio
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: lentamente; à vontade
Significado em Inglês: slowly;at ease
Definição: Lentamente: Para aproveitar o tempo e relaxar.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (ゆっくり) yukkuri
ゆっくり é uma palavra japonesa que pode ser traduzida como "devagar" ou "lentamente". A palavra é composta por dois caracteres kanji: "yuku" (行く), que significa "ir", e "kuri" (来る), que significa "vir". A leitura da palavra em hiragana é "yukkuri". A palavra é frequentemente usada para descrever ações que são realizadas com calma e sem pressa, como caminhar devagar ou falar suavemente. Também pode ser usada para expressar um estado de relaxamento ou tranquilidade. A palavra é frequentemente usada em expressões como "yukkuri shite" (ゆっくりして), que significa "relaxe" ou "tome seu tempo". A palavra também é usada em músicas e programas de televisão, onde é usada para criar uma atmosfera de calma e serenidade.Como Escrever em Japonês - (ゆっくり) yukkuri
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (ゆっくり) yukkuri:
Sinônimos e Semelhantes - (ゆっくり) yukkuri
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
のんびり; ゆったり; ゆっくりと; ゆっくりめ; ゆっくりした; ゆったりとした; ゆったりした; ゆったりめの; ゆったりとした; ゆったりとした; ゆったりとした; ゆったりとした; ゆったりとした; ゆったりとした; ゆったりとした; ゆっくりとした; ゆっくりとした; ゆっくりとした; ゆっくりとした; ゆっくりとした; ゆっくりとした; ゆっくりとした; ゆっくりとした; ゆっくりとした; ゆっくりとした; ゆっくりとした;
Palavras contendo: ゆっくり
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ゆっくり yukkuri
Frases de Exemplo - (ゆっくり) yukkuri
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
ゆっくりと休んでください。
yukkuri to yasunde kudasai
Por favor, descanse lentamente.
Por favor, descanse devagar.
- ゆっくりと - advérbio que significa "devagar" ou "lentamente"
- 休んで - verbo "descansar" no imperativo, indicando uma ordem ou pedido para descansar
- ください - partícula que indica um pedido ou solicitação educada
腰掛けてゆっくりと休む。
Koshikakete yukkuri to yasumu
Sentar e descansar lentamente.
Sente -se e descanse lentamente.
- 腰掛けて - sentar-se
- ゆっくりと - lentamente
- 休む - descansar
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra ゆっくり usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: advérbio
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: advérbio
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "lentamente; à vontade" é "(ゆっくり) yukkuri". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
