Tradução e Significado de: ぼつぼつ - botsubotsu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa ぼつぼつ (botsubotsu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: botsubotsu
Kana: ぼつぼつ
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: gradualmente; aqui e ali; manchas; espinhas
Significado em Inglês: gradually;here and there;spots;pimples
Definição: “Uma condição em que a pele ou textura é áspera”
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (ぼつぼつ) botsubotsu
ぼつぼつ é uma palavra japonesa que pode ter vários significados dependendo do contexto em que é utilizada. Ela pode ser usada para expressar a ideia de algo que está acontecendo gradualmente, aos poucos, pouco a pouco. Também pode ser usada para indicar que algo está começando a se desenvolver ou a se formar. A etimologia da palavra ぼつぼつ é incerta, mas alguns estudiosos acreditam que ela possa ter origem no verbo ぼつぼつする (botsu-botsu suru), que significa "fazer algo aos poucos, gradualmente". Outros acreditam que a palavra possa ter origem no som de algo que está sendo formado ou construído aos poucos, como uma parede sendo erguida tijolo por tijolo. Em resumo, ぼつぼつ é uma palavra japonesa que pode ser usada para expressar a ideia de algo que está acontecendo gradualmente ou começando a se desenvolver. Sua etimologia é incerta, mas pode estar relacionada ao verbo ぼつぼつする ou ao som de algo sendo construído aos poucos.Como Escrever em Japonês - (ぼつぼつ) botsubotsu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (ぼつぼつ) botsubotsu:
Sinônimos e Semelhantes - (ぼつぼつ) botsubotsu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
ちょっとずつ; 少しずつ; 徐々に; だんだん; 次第に; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ; 少しずつ
Palavras contendo: ぼつぼつ
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ぼつぼつ botsubotsu
Frases de Exemplo - (ぼつぼつ) botsubotsu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
ぼつぼつと歩く
botsu botsu to aruku
caminhar lentamente e com dificuldade.
Andar
- ぼつぼつと - botsu botsu to - de forma irregular, aos solavancos
- 歩く - aruku - caminhar
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra ぼつぼつ usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "gradualmente; aqui e ali; manchas; espinhas" é "(ぼつぼつ) botsubotsu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.