Tradução e Significado de: ですから - desukara
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa ですから (desukara) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: desukara
Kana: ですから
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: portanto
Significado em Inglês: therefore
Definição: Uma palavra usada no final de uma frase com um predicado ou adjetivo para expressar polidez ou ênfase.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (ですから) desukara
A palavra "ですから" é uma conjunção em japonês que é frequentemente usada para expressar uma relação causal entre duas frases. É composta por duas partes: "です" e "から". "です" é uma forma educada de "ser" ou "estar" em japonês, enquanto "から" significa "porque" ou "devido a". Portanto, "ですから" pode ser traduzido como "porque é assim" ou "devido a isso". É importante notar que "ですから" é uma forma educada e formal de expressar uma relação causal, e é frequentemente usada em situações formais, como em discursos ou apresentações. A etimologia da palavra "ですから" é derivada da língua japonesa antiga, onde "から" era usado para expressar uma relação causal, enquanto "です" foi adicionado posteriormente como uma forma educada de expressão.Como Escrever em Japonês - (ですから) desukara
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (ですから) desukara:
Sinônimos e Semelhantes - (ですから) desukara
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
だから; それで; したがって; だからこそ; だからといって; それでは; それじゃあ; それならば; それにしても; それに対して; それに反して; それに比べて; それに関して; それに関すると; それに引き換え; それに対し; それについて; それについては; それにつき; それによって; それに応じて; それに反応して; それに先立って; それに先立ち; それに加えて; それに関連して; それに関連する; それに関わる; それに関わり; それに対する; それに
Palavras contendo: ですから
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ですから desukara
Frases de Exemplo - (ですから) desukara
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra ですから usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "portanto" é "(ですから) desukara". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
