Tradução e Significado de: うん - un
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa うん (un) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: un
Kana: うん
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: sim; uh huh
Significado em Inglês: yeah;uh huh
Definição: "Sim" é uma forma de expressar afirmação ou compreensão.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (うん) un
A palavra japonesa "うん" é uma interjeição que pode ser traduzida como "sim", "entendi", "ok", "certo", entre outras expressões que indicam concordância ou compreensão. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando era escrita com os caracteres "運" e "音", que significavam respectivamente "destino" e "som". Acredita-se que a combinação desses caracteres tenha sido usada para expressar a ideia de que o som que se ouve é uma manifestação do destino, ou seja, que tudo o que se ouve é uma consequência do que está destinado a acontecer. Com o tempo, a palavra "うん" passou a ser usada como uma forma abreviada de expressar concordância ou compreensão, sem necessariamente ter relação com o seu significado original.Como Escrever em Japonês - (うん) un
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (うん) un:
Sinônimos e Semelhantes - (うん) un
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
うん; はい; そうです; そうだ; いいえ; ちがう; 違う; だめ; ノー; No; Yes; Ok; Okey; Okay; Sure; Fine; Alright; Correct; Affirmative; Negative.
Palavras contendo: うん
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: ダウン
Romaji: daun
Significado:
abaixo
Kana: アナウンサー
Romaji: anaunsa-
Significado:
locutor
Kana: うんざり
Romaji: unzari
Significado:
tedioso; chato; estar cansado disso
Palavras com a mesma pronuncia: うん un
Frases de Exemplo - (うん) un
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
ダウンジャケットを着て寒さから身を守りましょう。
Daun jaketto wo kite samusa kara mi wo mamorimashou
Vamos usar uma jaqueta para nos proteger do frio.
Use uma jaqueta e proteja -se do frio.
- ダウンジャケット - Jaqueta de penas de ganso
- を - Partícula de objeto direto
- 着て - Verbo vestir no gerúndio
- 寒さ - Frio
- から - Partícula de origem
- 身を守りましょう - Proteja-se
うんざりする。
Unzari suru
Estou cansado / farto.
Estou doente de.
- Input - - indica que a palavra a seguir é a entrada de dados.
- うんざりする - é a palavra em japonês que significa "estar farto" ou "estar cansado".
- Output - - indica que a palavra a seguir é a saída de dados.
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra うん usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "sim; uh huh" é "(うん) un". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
